1
00:00:19,219 --> 00:00:20,854
ДОБРА ВЕЧЕР.

2
00:00:20,887 --> 00:00:24,357
ПРЕД ДА ЗАПОЧНЕМЕ СО НАШАТА ПРЕЗЕНТАЦИЈА ВЕЧЕРВА,

3
00:00:24,391 --> 00:00:28,228
Се прашувам ДАЛИ МОЖЕ ДА ОДВОЈМ МОМЕНТ ОД ВАШЕТО ВРЕМЕ.

4
00:00:28,261 --> 00:00:32,232
НАД 10 ГОДИНИ О.Ц.П. ДОНЕСЕ МИР И ПРОСЕРИТЕТ

5
00:00:32,265 --> 00:00:34,667
ДО ЦЕЛИОТ ГРАД ДЕЛТА.

6
00:00:34,701 --> 00:00:38,405
СЕГА, НЕМА ДА НИ СЕ ПРИДРУШИТЕ ВО НАШИОТ НАЈНОВИ ПРЕТПОР,

7
00:00:38,438 --> 00:00:40,340
S.A.I.N.T.?

8
00:00:40,373 --> 00:00:43,243
ТЕХНОЛОГИЈАТА Е ВАШ ПРИЈАТЕЛ.

9
00:00:43,276 --> 00:00:45,745
С.А.И.Н.Т. Е ВАШ ПРИЈАТЕЛ.

10
00:00:45,779 --> 00:00:49,149
ЈАС СУМ ВАШ ПРИЈАТЕЛ.

11
00:00:49,182 --> 00:00:52,452
ИДНИНАТА Е ДЕНЕС.

12
00:00:59,926 --> 00:01:01,561
И двете: ОВА Е МЕДИУМСКА НЕТ.

13
00:01:01,594 --> 00:01:02,562
ПОСВЕТЛО. ПОБРЗО.

14
00:01:02,595 --> 00:01:04,597
ПОДОБРО.

15
00:01:04,631 --> 00:01:07,600
УТРОВО О.Ц.П. ЈА НАЈАВИ ЦЕЛОСНАТА АВТОМАЦИЈА НА ДЕЛТА СИТИ

16
00:01:07,634 --> 00:01:09,669
ДА ЗАПОЧНУВА ВЕЧЕРВА НА ПОЛНОЌ.

17
00:01:09,702 --> 00:01:11,838
ЕВЕ ШТО МОРА ДА КАЖЕТЕ--

18
00:01:11,871 --> 00:01:14,541
АВТОМАЦИЈАТА ЌЕ ГО ОЛЕСНИ ЖИВОТОТ.

19
00:01:14,574 --> 00:01:16,476
АВТОМАЦИЈАТА ЌЕ ГО НАПРАВИ ЖИВОТОТ ПОБЕЗБЕДЕН.

20
00:01:16,509 --> 00:01:19,512
АВТОМАЦИЈАТА ЌЕ ГО НАПРАВИ ЖИВОТОТ ПОДОБАР.

21
00:01:19,546 --> 00:01:21,648
УЛИЧНА ЗАБАВА ЌЕ ПОКАЖЕ НА СВЕТОТ

22
00:01:21,681 --> 00:01:23,349
ДЕКА ИДНИНАТА НА ДЕЛТА ГИТИ

23
00:01:23,383 --> 00:01:26,453
Е ИДНИНАТА Е СЕКАДЕ ЗА СИТЕ.

24
00:01:26,486 --> 00:01:29,823
ДЕЛТА ГИТИ Е НАЈБЕЗБЕДНОТО МЕСТО НА ЗЕМЈАТА БЛАГОДАРЕНИЕ НА O.C.P.

25
00:01:29,856 --> 00:01:32,892
ЦЕЛОСНО АВТОМАТИРАНА ИНТЕГРАЦИЈА МОЖЕ САМО ДА ГО ПОДОБРИ НАШИОТ НАШИОТ ИЛИ ЖИВОТ

26
00:01:32,926 --> 00:01:35,662
И ЗАЧУВАЈТЕ ГИ ИДЕАЛИТЕ НА НАШИОТ ГРАД.

27
00:01:35,695 --> 00:01:37,330
ЗАТОА СМЕ ТУКА НА МЕДИА НЕТ

28
00:01:37,363 --> 00:01:39,265
ЧУВСТВУВАЈТЕ ДЕКА СИТЕ СМЕ ВО ДОБРИ РАЦЕ,

29
00:01:39,299 --> 00:01:41,501
И ИДНИНАТА МОЖЕ САМО ПОДОБРА.

30
00:01:45,438 --> 00:01:49,209
Жена: O.C.P. ЈА ПРОГЛАСИ ЗАКАНАТА РОБОКОП ОФИЦИЈАЛНО НА КРАЈ.

31
00:01:49,242 --> 00:01:53,413
РОБОКОП Е ОФЛАЈН ОД ДЕЛТА СИТИ СЕКЈУРИТИ ПОрано оваа вечер.

32
00:01:53,446 --> 00:01:56,382
И О.Ц.П. НЕ УВЕРУВА ДЕКА НЕМА ДА ИМА ПОНАТАМУ ИНЦИДЕНТИ

33
00:01:56,416 --> 00:01:59,586
ОД НАСИЛСТВОТО ОД БРАНИТЕЛ НА ПОРАНЕШНИОТ БРАНИТЕЛ НА ГРАДОТ ДЕЛТА.

34
00:02:11,664 --> 00:02:13,833
Девојка: ТАТО.

35
00:02:13,867 --> 00:02:16,436
НЕ СЕ ЧУВСТВУВАМ ТОЛКУ ДОБРО.

36
00:02:18,304 --> 00:02:19,672
ЌЕ БИДЕТЕ ДОБРО.

37
00:02:19,706 --> 00:02:20,940
ТАТО ЌЕ ТИ ДАДЕ НЕШТО ЗА БОЛКАТА.

38
00:02:26,513 --> 00:02:28,214
ЕВЕ ДА ОДИШ.

39
00:02:33,553 --> 00:02:35,555
ВО ТЕМНИОТ ВЕК,

40
00:02:35,588 --> 00:02:38,491
ТОА БЕШЕ ЗАЕДНИЧКА ПРАКТИКА ЗА НАПАДУВАЊЕ НА ВОЈСИТЕ

41
00:02:38,525 --> 00:02:40,226
ДА ГИ КАТАПУЛТИРА ЖРТИТЕ ОД ЧУМА НАД ЅИДИТЕ НА ЗАМОТ

42
00:02:40,260 --> 00:02:41,394
СЕ ОБИДУВААТ ДА СУРНАТ.

43
00:02:43,863 --> 00:02:45,698
СЕ ШТО МОРАШЕ ДА НАПРААТ Е ДА СЕДНАТ И ДА ЧЕКААТ

44
00:02:45,732 --> 00:02:48,902
ЗА ЧУМАТА ДА ГИ УБИЕ ЖИТЕЛИТЕ НА ЗАМОКОТ.

45
00:02:52,605 --> 00:02:53,773
ДАЛИ СЛУШНАШ ШТО РЕКОВ?

46
00:02:53,806 --> 00:02:55,842
ДА.

47
00:02:56,910 --> 00:02:58,311
ДА.

48
00:03:00,280 --> 00:03:03,616
ПА, НАШАТА РАБОТА НЕ Е ЗАВРШЕНА.

49
00:03:03,650 --> 00:03:05,952
ВИРУСОТ ЛЕГИЈА БЕШЕ САМО ДЕЛУМНО ПОСТАВЕН

50
00:03:05,985 --> 00:03:08,421
ВО МЕЈН ФРЕЈМОТ на O.C.P.

51
00:03:08,454 --> 00:03:11,958
ЌЕ МОРАМЕ ДИРЕКТНО ДА ЈА ЗАВРШИМЕ РАБОТАТА.

52
00:03:13,526 --> 00:03:16,262
ПРЕДЛОГУВА О.Ц.П. БЕШЕ ДОВОЛНО учтив

53
00:03:16,296 --> 00:03:19,332
ДА НИ СНАБДИ СО НАШ СОПСТВЕН ТРОЈАНСКИ КОЊ.

54
00:03:22,969 --> 00:03:24,971
КОЈ...

55
00:03:25,004 --> 00:03:27,807
КОЈ ЌЕ ЈА ИСПОРАВИ НАШАТА ЧУМА

56
00:03:27,840 --> 00:03:29,442
ВО НИВНИОТ ЗАМОК.

57
00:03:31,344 --> 00:03:33,379
ДО КОГА ЌЕ СЕ СФАТУВААТ ШТО СЕ СЛУЧИ...

58
00:03:35,982 --> 00:03:37,483
ЌЕ БИДЕ ПРЕДОЦНА.

59
00:03:54,634 --> 00:03:55,568
СЕ Е ПРОБРЕНО, МАРФИ.

60
00:03:55,602 --> 00:03:57,470
ОВА ЌЕ МОРАМЕ ДА ГО НАПРАВИМЕ НА ТЕШКИОТ НАЧИН.

61
00:03:57,503 --> 00:04:00,640
ТОГАШ ЌЕ ГО НАПРАВИМЕ НА ТЕШКИОТ НАЧИН.

62
00:04:00,673 --> 00:04:02,675
НИШТО КАКО ДИРЕКТНИОТ ПРИСТАП.

63
00:04:05,945 --> 00:04:07,647
МОРАМ ДА НАЈДАМ КАБЕЛ.

64
00:04:10,083 --> 00:04:11,451
ТИ НЕ МОЖЕШ ДА МУ ПОМОГНЕШ.

65
00:04:11,484 --> 00:04:13,419
ТОЈ Е КУЧЕТО НА КАЈДИК СЕГА.

66
00:04:13,453 --> 00:04:15,488
КАКО ТИ БЕШЕ?

67
00:04:20,693 --> 00:04:21,928
ЗАСЛУЖУВАМ ПОВЕЌЕ ОД ОВА.

68
00:04:24,430 --> 00:04:25,632
ДА?

69
00:04:25,665 --> 00:04:28,334
Па, ПОГЛЕДНЕТЕ ДОБРО, ДОЛГО, ЧОВЕК НА КОМПАНИЈАТА,

70
00:04:28,368 --> 00:04:31,037
ЗАТОА ШТО ОВА Е НАСЛЕДСТВО НА ВАШАТА КОРПОРАЦИЈА.

71
00:04:31,070 --> 00:04:33,873
НЕКОГАШ МИСЛАМ МИСЛАМ ДЕКА КАЈДИК ЈА ДОБИ ВИСТИНСКАТА ИДЕЈА.

72
00:04:33,906 --> 00:04:35,608
ШТО Е ТОА?

73
00:04:35,642 --> 00:04:37,977
ЛЕГИЈА. БИОТЕХНИЧКИ ВИРУС.

74
00:04:38,011 --> 00:04:39,712
ТОЈ МИ ЈА НАПРАВИ ЌЕРКАТА НОСИТЕЛ,

75
00:04:39,746 --> 00:04:41,848
И КОГА ЌЕ ГО НАЈДАМ, ЌЕ НАСИРАМ ДА МУ ГО НАДАМ.

76
00:04:43,516 --> 00:04:45,451
НИШТО?

77
00:04:45,485 --> 00:04:46,786
НЕГАТИВНИ.

78
00:04:46,819 --> 00:04:48,621
ВИСИ НА СЕКУНДА.

79
00:04:48,655 --> 00:04:50,623
ОВОЈ КАЈДИК, ТОЈ ЈА НОСИ ЧУМАТА,

80
00:04:50,657 --> 00:04:51,891
А НИЕ САМО СТОИМЕ ТУКА?

81
00:04:51,924 --> 00:04:53,893
НЕ МИ ГИ КАЈ ДЕЛТА СИТИ.

82
00:04:53,926 --> 00:04:54,927
САКАМ ДА ЈА ВРАТИМ ЌЕРКАТА.

83
00:04:54,961 --> 00:04:56,696
ЕДНАШ ГО НАПРАВАМ ТОА, ЈАС СУМ ИСТОРИЈА.

84
00:04:56,729 --> 00:04:58,698
ЛЕГИЈАТА НЕ Е ДОБРА ЗА НЕГО

85
00:04:58,731 --> 00:05:00,466
БЕЗ НЕГОВ ПРЕНЕСУВАЧ.

86
00:05:00,500 --> 00:05:02,769
ЗОШТО НЕ МОЖЕ ДА СЕ ВКЛУЧИ НИкаде?

87
00:05:02,802 --> 00:05:05,038
АКО МОЖЕ, ТОЈ БИ.

88
00:05:05,071 --> 00:05:08,841
НО НАВИСТИНА МУ ТРЕБА НЕГОВИОТ ЦЕНТРАЛЕН ПРИСТАП...

89
00:05:08,875 --> 00:05:11,344
[СИСКИ]

90
00:05:12,979 --> 00:05:14,480
ГИ НАЈДОВ!

91
00:05:14,514 --> 00:05:16,916
БРЗО СЕ ДВИЖАТ...

92
00:05:19,519 --> 00:05:20,953
КОН ГРАД ДЕЛТА.

93
00:05:25,024 --> 00:05:26,459
О, НЕ.

94
00:05:26,492 --> 00:05:28,628
ШТО?

95
00:05:28,661 --> 00:05:30,029
S.A.I.N.T..

96
00:05:32,131 --> 00:05:33,900
ЦЕЛИОТ ГРАД ОДИ ЦЕЛО АВТОМАТСКИ.

97
00:05:36,636 --> 00:05:38,104
КОГА?

98
00:05:38,137 --> 00:05:39,939
ВЕЧЕРВА.

99
00:06:01,561 --> 00:06:03,896
ПРАВАМ S.A.I.N.T. ТЕХНОЛОГИЈАТА ВИ Е ДОСТАПНА ГОДИНЕ,

100
00:06:03,930 --> 00:06:05,431
ПО МНОГУ РАЗУМНА ЦЕНА.

101
00:06:05,465 --> 00:06:07,433
СЕКАКО, ЕДНАШ ЌЕ АВТОМАТИРАМЕ ВЕЧЕРВА,

102
00:06:07,467 --> 00:06:08,735
ЦЕНАТА ЌЕ СЕ ДУПЛИВИ. [SNAPS]

103
00:06:08,768 --> 00:06:09,769
ПОНУДА И ПОБАРУВАЧКА.

104
00:06:09,802 --> 00:06:11,137
Во ред.

105
00:06:11,170 --> 00:06:12,839
ОДЛИЧНО. ЌЕ ТЕ ПРЕНЕСУВАМ НА ПРОДАЖБА.

106
00:06:12,872 --> 00:06:14,640
МНОГУ СУМ ЗАФАТЕН, ДЕМИЈАН.

107
00:06:14,674 --> 00:06:19,479
ГО ГЛЕДАМ ПОРТФОЛИОТО НА КОНЦЕПТ ЗА БЕЗБЕДНОСТ.

108
00:06:19,512 --> 00:06:20,546
УХ-ХХ.

109
00:06:20,580 --> 00:06:21,547
И МАЛКУ Е...

110
00:06:22,949 --> 00:06:26,652
СЛАБИ.

111
00:06:26,686 --> 00:06:29,522
САКАМ ДА ГО ПОГЛЕДНУВАМ РАЗЛИЧУВАЊЕТО НА ОПЕРАЦИЈАТА.

112
00:06:29,555 --> 00:06:31,157
РАЗЛИЧУВАЊЕ?

113
00:06:31,190 --> 00:06:32,792
ДА.

114
00:06:32,825 --> 00:06:35,628
СО ПРЕМЕСТУВАЊЕ НА ДОГОВОРИТЕ ЗА ОДБРАНА НА НОВИ ТЕХНОЛОГИИ.

115
00:06:35,661 --> 00:06:37,663
СО УСПЕХ НА S.A.I.N.T.,

116
00:06:37,697 --> 00:06:39,766
НАШИТЕ ВОЕНИ КЛИЕНТИ САКААТ ДА СЕ СИГУРУВААТ

117
00:06:39,799 --> 00:06:43,536
ДЕКА НИВНИОТ МАТЕРИЈАЛ ДОАЃА ОД ПРЕСТИЖНА ДИВИЗИЈА.

118
00:06:43,569 --> 00:06:45,004
ХММ.

119
00:06:45,037 --> 00:06:48,107
Па, БЕЗ ТИЕ ДОГОВОРИ, ДЕМИЈАН,

120
00:06:48,141 --> 00:06:51,144
БЕЗБЕДНОСНИТЕ КОНЦЕПТИ БИ КОЛАПСИЛЕ.

121
00:06:51,177 --> 00:06:53,913
СООЧИ СЕ СО ФАКТИ, САРА.

122
00:06:55,782 --> 00:06:57,450
РОБОКОП ГО ПОМИНА.

123
00:06:59,152 --> 00:07:02,021
И СО S.A.I.N.T. ДА СЕ ОНЛАЈН,

124
00:07:02,054 --> 00:07:03,589
ПОДОБРО РАЗБУДЕТЕ СЕ.

125
00:07:05,558 --> 00:07:07,126
ТОА Е ЦЕЛО НОВ СВЕТ.

126
00:07:07,160 --> 00:07:09,829
И СИТЕ СЕ ПОТРОШНИ.

127
00:07:15,201 --> 00:07:19,105
Компјутеризиран машки глас: 4 1/2 ЧАСА ДО ЦЕЛОСНА АВТОМАЦИЈА.

128
00:07:19,138 --> 00:07:20,773
ДА, ДА, ДА.

129
00:07:27,613 --> 00:07:30,116
МОЈ ГРАД, МОИ ПРАВИЛА.

130
00:07:33,152 --> 00:07:34,654
Џејмс.

131
00:07:34,687 --> 00:07:36,856
ВНИМАТЕЛНО СО ТОА.

132
00:07:39,992 --> 00:07:42,261
ВИЕ МОМЦИ НАВИСТИНА ЌЕ СЕ ПРЕЗЕМЕТЕ НА O.C.P.?

133
00:07:42,295 --> 00:07:44,597
ДА.

134
00:07:44,630 --> 00:07:46,065
САМИ?

135
00:07:46,098 --> 00:07:47,900
ПА, АКО ЗНАЕТЕ НЕКОИ ВОЛОНТЕРИ, ЌЕ НИ ЗНАЕМЕ.

136
00:07:50,036 --> 00:07:51,204
ЗНАЕТЕ ДЕКА ЌЕ ПУКААТ ЗА ТЕБЕ

137
00:07:51,237 --> 00:07:52,605
ВТОРОТА КОЈА ЈА УДИРЕШ НА ДЕЛТА ГРАД.

138
00:07:53,673 --> 00:07:55,174
ЌЕ ГИ ИСКОРИСТИМЕ СВОИТЕ ШАНСИ.

139
00:07:58,344 --> 00:07:59,545
ПОГЛЕДНЕТЕ...

140
00:08:01,747 --> 00:08:03,249
ДУРИ И ДА СТИГНЕШ ДО КУЛАТА,

141
00:08:03,282 --> 00:08:05,284
НЕМА ГАРАНЦИЈА ДЕКА ЌЕ ВЛЕГНЕШ.

142
00:08:05,318 --> 00:08:06,752
ТОА МОЖЕ ДА СЕ НАПРАВИ.

143
00:08:06,786 --> 00:08:08,287
СО СТЕЛТ ОПРЕМА, МОЖЕБИ,

144
00:08:08,321 --> 00:08:09,822
КОИ ВИЕ НЕМАТЕ.

145
00:08:09,856 --> 00:08:12,024
ЌЕ НАЈДЕМЕ НАЧИН.

146
00:08:15,828 --> 00:08:18,631
ДУРИ И ДА НЕ ГО СМЕТАТЕ БЕЗБЕДНОСНИОТ ПЕРСОНАЛ,

147
00:08:18,664 --> 00:08:19,966
КОИ ИМА ДЕСЕТИЦИ,

148
00:08:19,999 --> 00:08:21,067
СЕШТЕ МОРА ДА СЕ НАПРАВАТЕ

149
00:08:21,100 --> 00:08:22,635
СО АВТОМАТИРАНИТЕ СИСТЕМИ ЗА ОДБРАНА.

150
00:08:22,668 --> 00:08:24,003
И НЕ МИСЛАМ ДЕКА-- АКО ДОБИВТЕ ПОЕН,

151
00:08:24,036 --> 00:08:25,605
ЗОШТО НЕ ГО ИСПРАВАТЕ?

152
00:08:28,174 --> 00:08:30,009
МИСЛАМ ДЕКА НЕ МОЖЕШ ДА ГО ИСПРАВАШ...

153
00:08:32,612 --> 00:08:35,281
БЕЗ ПОМОШ.

154
00:08:35,314 --> 00:08:36,249
ОД КОГО, ВИЕ?

155
00:08:37,350 --> 00:08:38,784
ДА.

156
00:08:40,219 --> 00:08:41,954
ДА.

157
00:08:43,823 --> 00:08:45,224
[СМЕЕЊЕ]

158
00:08:47,126 --> 00:08:48,861
ЗОШТО ДА ВИ ВЕРУВАМЕ?

159
00:08:54,700 --> 00:08:58,237
ВАШЕТО ДЕТЕ, ВАШИОТ ПОВИК.

160
00:08:58,271 --> 00:08:59,772
ЈАС СУМ ОД ОВДЕ.

161
00:09:14,153 --> 00:09:16,589
ВАШИОТ ПОТЕГ.

162
00:09:20,026 --> 00:09:22,128
АЈДЕ ДА ВОЗЕМЕ.

163
00:09:34,073 --> 00:09:36,042
[МОТОРОТ ПОЧНУВА]

164
00:09:36,075 --> 00:09:38,077
НИКОГАШ НИКОГАШ НЕ ЈАВАЛЕ ПУШКА НА ТРУШКА.

165
00:09:38,110 --> 00:09:39,946
[СОВРТУВАЊЕ НА МОТОРОТ]

166
00:10:04,070 --> 00:10:06,939
ВРШЕТЕ ГО ДИЈАГНОСТИЧКИОТ ЦИКЛУС ПОВТОРНО.

167
00:10:06,973 --> 00:10:09,442
Компјутеризиран машки глас: СИТЕ СИСТЕМИ НОРМАЛНО ФУНКЦИОНИРААТ.

168
00:10:09,475 --> 00:10:10,977
ДАЛИ ИМА ПРОБЛЕМ, ДР. ХОБЛИ?

169
00:10:11,010 --> 00:10:12,411
[СИСКИ]

170
00:10:12,445 --> 00:10:14,213
ДАЛИ НЕКОЈ се обидел да пристапи до ВАШИТЕ СИСТЕМИ?

171
00:10:14,246 --> 00:10:15,815
ДЕМИЈАН, МОЖЕБИ?

172
00:10:15,848 --> 00:10:17,950
ВИЕ СТЕ ЕДИНСТВЕНИОТ ПОЕДИНЕЦ ОВЛАСТЕН

173
00:10:17,984 --> 00:10:20,019
ЗА ПРИСТАП НА МОИТЕ СИСТЕМИ, ДР. ХОБЛИ.

174
00:10:22,822 --> 00:10:25,391
ТОА НЕ ГО ПРАШАВ.

175
00:10:25,424 --> 00:10:26,826
S.A.I.N.T., ДАЛИ СЕ ЕВАЗИВУВАТЕ?

176
00:10:26,859 --> 00:10:28,794
ЈАС НЕ СУМ ПРОГРАМИРАН ДА БИДАМ ЕВАЗИВ.

177
00:10:28,828 --> 00:10:30,896
[ПИШАЊЕ]

178
00:10:30,930 --> 00:10:34,233
ИМА АНОМАЛИИ ВО ВАШАТА ПРОГРАМА ЗА КОИ НЕ МОЖАМ ДА ИЗВЕДУВАМ.

179
00:10:34,266 --> 00:10:36,135
ДАЛИ ГО ПРЕПИШУВАТЕ СОПСТВЕНИОТ КОД?

180
00:10:36,168 --> 00:10:38,738
ЈАС СУМ НАЈУМЕТНА МАШИНА ЗА РАЗМИСЛУВАЊЕ.

181
00:10:38,771 --> 00:10:40,272
НИШТО НЕ МОЖЕ ДА ТРЕШЕ.

182
00:10:40,306 --> 00:10:42,341
ШТО?

183
00:10:42,375 --> 00:10:45,311
РЕКОВ: „ЈАС СУМ СОВРЖНА МАШИНА ЗА РАЗМИСЛУВАЊЕ.

184
00:10:45,344 --> 00:10:47,947
НИШТО НЕ МОЖЕ ДА ТРЕШЕ“.

185
00:10:47,980 --> 00:10:50,783
НЕ, ВИЕ РЕЧЕТЕ, „НЕ--“

186
00:10:50,816 --> 00:10:52,785
ЕД, ТРЕБА ДА ЗБОРИМЕ.

187
00:10:52,818 --> 00:10:54,920
МИСЛАМ ДА Е НЕШТО НЕШТО СО S.A.I.N.T..

188
00:10:54,954 --> 00:10:57,923
ДА, ИМА НЕКОИ ЕСТЕТСКИ ЗАГРИЖУВАЊА

189
00:10:57,957 --> 00:11:00,159
ЗА ПРЕЗЕНТАЦИЈАТА НА S.A.I.N.T.

190
00:11:00,192 --> 00:11:02,128
СО НЕГО НЕШТО НЕ Е.

191
00:11:02,161 --> 00:11:03,496
ХММ.

192
00:11:03,529 --> 00:11:06,065
ТРЕБА ДА СЕ НАМАЛИ БРОЈОТ НА ГИРЕН ФРАЈМИ.

193
00:11:06,098 --> 00:11:09,402
НЕКОИ ОД СТРАНСКИТЕ КУПУВАЧИ МАЛКУ СЕ НАЈДАТ...

194
00:11:09,435 --> 00:11:11,937
ВИЗУЕЛНО ЗАСТРАШУВАЧКИ.

195
00:11:11,971 --> 00:11:14,073
МОРАМЕ ДА ЈА ОДЛОЖИМЕ АВТОМАЦИЈАТА.

196
00:11:15,841 --> 00:11:17,343
ЗОШТО?

197
00:11:17,376 --> 00:11:19,111
ЗАТОА ШТО НЕГО НЕШТО НЕ Е,

198
00:11:19,145 --> 00:11:21,514
И НЕ ЗНАМ ШТО Е ТОА!

199
00:11:21,547 --> 00:11:25,418
S.A.I.N.T., КОЈ Е ВАШИОТ ТЕКОВЕН СТАТУС?

200
00:11:25,451 --> 00:11:28,454
S.A.I.N.T.: СИТЕ СИСТЕМИ СЕ 100% КАПАЦИТЕТ.

201
00:11:28,487 --> 00:11:30,189
ВИ БЛАГОДАРАМ.

202
00:11:33,025 --> 00:11:37,163
НИЕ СМЕ НА НАЈГОЛЕМИОТ МОМЕНТ ОД МОЈОТ ЖИВОТ.

203
00:11:37,196 --> 00:11:40,933
ДЕМИЈАН, ТЕ молам СЛУШИ МЕ.

204
00:11:40,966 --> 00:11:42,902
НИЕ НЕ ЈА ОДЛОЖУВАМЕ АВТОМАЦИЈАТА.

205
00:11:42,935 --> 00:11:45,271
ПОМИНУВАМЕ СО АВТОМАЦИЈА.

206
00:11:45,304 --> 00:11:46,906
ВЕЧЕРВА ОД ПОЛНОЌ,

207
00:11:46,939 --> 00:11:50,176
С.А.И.Н.Т. ЌЕ ИМА КОНТРОЛА НА ЦЕЛИОТ ОВОЈ ГРАД...

208
00:11:50,209 --> 00:11:52,912
СО ИЛИ БЕЗ ВАША ПОМОШ.

209
00:11:56,982 --> 00:11:59,151
ТАКА СТАНАВ СЕГА, А?

210
00:11:59,185 --> 00:12:00,152
ПОМОШ?

211
00:12:05,024 --> 00:12:07,526
О, АЈДЕ, ЕД.

212
00:12:07,560 --> 00:12:10,496
КОЈ РАБОТИ СИТЕ ВИСТИНСКИ ТУКА?

213
00:12:14,600 --> 00:12:17,036
ЈАС ГО ЗАЧИНАВ.

214
00:12:17,069 --> 00:12:18,571
ЈАС ГО ДИЗАЈНИРАВ.

215
00:12:18,604 --> 00:12:21,340
ГО ИЗГРАДИВ ОД ГОЛИ РАЦЕ.

216
00:12:21,373 --> 00:12:23,342
И ГО ПРОДАВАВ.

217
00:12:23,375 --> 00:12:26,545
БЕЗ МЕНЕ НЕМА ШТО ДА ПРОДАВАМЕ ИДИОТ.

218
00:12:29,615 --> 00:12:33,419
ЈАС СУМ ПРЕТСЕДАТЕЛ НА О.Ц.П.

219
00:12:33,452 --> 00:12:37,223
И ЌЕ МИ ДАДЕТЕ ПОЧИТ КОЈ ГО ЗАСЛУЖУВАМ!

220
00:12:44,597 --> 00:12:46,999
КАДЕ ОДИШ?

221
00:12:48,501 --> 00:12:50,202
НЕ МОЖАМ...

222
00:12:51,604 --> 00:12:54,807
ЈАС НЕМА ДА БИДАМ ОДГОВОРЕН ЗА ОВА.

223
00:12:58,377 --> 00:13:01,013
Па, И ТИ НЕ МОЖЕШ ДА СЕ ОТКАЖЕШ.

224
00:13:01,046 --> 00:13:02,381
[ВРАТАТА СЕ ОТВОРИ]

225
00:13:02,414 --> 00:13:05,117
ЗАТОА ШТО ТЕ ОТКАЖАМ ЕДВИН ХОБЛИ.

226
00:13:05,151 --> 00:13:06,619
ИЗЛЕЗЕТЕ ГО ПОКОЛОТ ОД МОЕТО КОМПАНИЈА!

227
00:13:06,652 --> 00:13:09,321
[ВРАТАТА СЕ ЗАТВАРА]

228
00:13:11,390 --> 00:13:12,958
[Водишки]

229
00:13:12,992 --> 00:13:15,161
ДАЛИ СЕ ТОПЛИ ОВДЕ?

230
00:13:15,194 --> 00:13:16,328
S.A.I.N.T.: НЕ, Г. LOWE.

231
00:13:16,362 --> 00:13:18,230
ТЕМПЕРАТУРАТА Е НОРМАЛНО.

232
00:13:18,264 --> 00:13:20,900
ДАЛИ МОЖАМ ДА НАПРАВАМ НЕШТО ЗА ТЕБЕ?

233
00:13:20,933 --> 00:13:23,135
ДА, S.A.I.N.T..

234
00:13:23,169 --> 00:13:24,570
ПОМОГНЕТЕ МИ ДА ГО ЗАЧУВАМ.

235
00:13:24,603 --> 00:13:26,505
ШТО ШТО КАЖЕТЕ, Г. LOWE.

236
00:13:37,216 --> 00:13:38,250
ОВА Е ТИМ НА ОМЕГА.

237
00:13:38,284 --> 00:13:40,319
ЛОЦИРАНО НЕОВЛАСТВЕНО ВОЗИЛО--

238
00:13:40,352 --> 00:13:41,654
ОЗНАКИ ЗА СИСТЕМСКА ПОДДРШКА.

239
00:13:41,687 --> 00:13:43,355
БЕЗ ЗНАК НА ВОЗАЧ.

240
00:13:43,389 --> 00:13:45,291
СОСТАВУВАМ КОМАНДНО ПРИСУСТВО.

241
00:13:50,062 --> 00:13:51,463
ВНИМАНИЕ.

242
00:13:51,497 --> 00:13:53,232
НЕОВЛАСТЕНИ НАПРАВНИЦИ,

243
00:13:53,265 --> 00:13:55,267
ВИЕ СТЕ ВО ОГРАНИЧЕНА ПОДРАЧЈА.

244
00:13:55,301 --> 00:13:57,002
ВЕ МОЛИМЕ ИСКЛУЧЕТЕ ГО ВОЗИЛОТО

245
00:13:57,036 --> 00:13:58,504
И ФРЛИ ГИ КЛУЧИТЕ.

246
00:13:58,537 --> 00:14:00,039
ПОЛЕКА.

247
00:14:00,072 --> 00:14:02,608
ДА ЈА ВИДАМ ВАШИТЕ РАЦЕ.

248
00:14:24,230 --> 00:14:25,998
УХХ.

249
00:14:30,636 --> 00:14:32,271
ОВА Е ЏЕНИНГС. ГО ИЗГУБИВМЕ ПЕГАЛОТ.

250
00:14:32,304 --> 00:14:33,372
ГО ИЗГУБИВМЕ ПЕГАЛОТ.

251
00:14:43,716 --> 00:14:46,485
ОДБРОЈУВАЊЕ. ИДНИНАТА НА ДЕЛТА ГИТИ.

252
00:14:46,518 --> 00:14:48,988
И СЕГА ГРАЃАНИТЕ ГО ТРЕБААТ ПАТ

253
00:14:49,021 --> 00:14:50,489
ДО ГРАЃАНСКИОТ ПЛОШТАД ЏЕРИ СПИНГЕР

254
00:14:50,522 --> 00:14:52,691
ВО СРЦЕТО НА ПРЕКРАСНИОТ ДЕЛТА ГРАД во центарот на градот

255
00:14:52,725 --> 00:14:56,128
ДА ВОВЕЌЕ ВО ОВАА ЕРА НА МИР И ПРОСПЕРИТЕТ.

256
00:14:56,161 --> 00:14:59,365
РАСПОЛОЖЕНИЕТО КАЈ ГРАЃАНИТЕ Е РАСПОРЕДНО И НАДЕЖНО.

257
00:14:59,398 --> 00:15:03,235
НАШИТЕ КАМЕРИ ГИ СНИМААА НАДЕЖИТЕ И СОНИШТАТА НА СОБРАНИТЕ.

258
00:15:03,269 --> 00:15:05,404
П.И.С. ПРОГРАМАТА Е УСПЕШНА.

259
00:15:05,437 --> 00:15:06,639
ЦЕЛОСНАТА АВТОМАЦИЈА Е СЛЕДНИОТ ЧЕКОР

260
00:15:06,672 --> 00:15:08,140
КОН МИР И ПРОСПЕРИТЕТ.

261
00:15:08,173 --> 00:15:09,141
[СТАКЛО СТАКЛУВАЊЕ] ЕЈ, ТИ!

262
00:15:09,174 --> 00:15:10,309
ШТО ПРАВИТЕ?

263
00:15:10,342 --> 00:15:11,477
[ПУШКАЊЕ]

264
00:15:11,510 --> 00:15:14,246
ПОРАСНАВ ВО СТАРИОТ ДЕТРОИТ.

265
00:15:14,280 --> 00:15:16,482
ОВА ЌЕ БИДЕ МНОГУ ПОДОБРО.

266
00:15:16,515 --> 00:15:20,686
МИ СЕ САКА ДА МИ СЕ ДОНЕСУВААТ ТЕШКИ ОДЛУКИ.

267
00:15:20,719 --> 00:15:22,988
ЌЕ БИДЕ КУЛ, ПРЕТПОДАВАМ.

268
00:15:23,022 --> 00:15:25,291
БИЛО БИЛО.

269
00:15:25,324 --> 00:15:26,692
ШТО Е ПОВТОРНО?

270
00:15:26,725 --> 00:15:28,560
ВО СОСТОЈНО НЕВРЗАНА ПРИКАЗНА,

271
00:15:28,594 --> 00:15:32,531
O.C.P. ДИВИЗИЈАТА ЗА ГРАЃАНСКА ПОДДРШКА НАЈАВИ 12.000 отпуштања

272
00:15:32,564 --> 00:15:33,732
ЕФЕКТИВНО ВЕДНАШ.

273
00:15:33,766 --> 00:15:36,502
O.C.P. ПОГОРПОЛНИЦИТЕ ТРЖАТ ДЕКА ОВА СЕ ДОСТАВУВА

274
00:15:36,535 --> 00:15:40,439
НА ЗАОСТАНАТА ПОБАРУВАЧКА ЗА УСЛУГИ ОБЕЗБЕДЕНИ ОД ДИВИЗИЈАТА.

275
00:15:40,472 --> 00:15:42,207
ДА, ЌЕ ГО НАПРАВАМ ПАК, во ред

276
00:15:42,241 --> 00:15:44,243
С.А.И.Н.Т. ЗА ВРЕМЕТО.

277
00:15:44,276 --> 00:15:46,312
Уморен сум ДА НОСИВАМ САМ ОДЛУКИ.

278
00:15:46,345 --> 00:15:48,280
БИ САКАЛ КОМПЈУТЕР ДА МИ ГИ НАПРАВИ

279
00:15:48,314 --> 00:15:50,649
БИДЕЈЌИ СЕ ТОЛКУ ДОБРИ ДА РАЗМИСЛУВААТ КАКО ЛУЃЕ.

280
00:15:50,683 --> 00:15:52,651
ЕДВАЈ ЧЕКАМ ДА МУ ПОПОСТАВУВААТ ЖИВОТОТ.

281
00:15:52,685 --> 00:15:54,653
ЗА ТОА Е СЕ ЗА ЖИВОТОТ, НЕЛИ?

282
00:15:54,687 --> 00:15:57,523
НЕЛИ? НЕ МОРА ДА СЕ СМЕТАТ ЗА ВАШИТЕ ДЕЈСТВА.

283
00:15:57,556 --> 00:16:00,225
НЕМА ДЕЈСТВА. СРЕЌЕН? ДА, ЗА ВРЕМЕ.

284
00:16:00,259 --> 00:16:04,430
ДА, С.А.И.Н.Т. СРЕЌЕН? СРЕЌЕН? СРЕЌЕН?

285
00:16:04,463 --> 00:16:06,098
[ЛИФТ ДИНГ]

286
00:16:13,739 --> 00:16:16,241
ДА БЕВ S.A.I.N.T., КАДЕ ЌЕ БИВ?

287
00:16:16,275 --> 00:16:17,376
ХММ?

288
00:16:17,409 --> 00:16:20,245
АХ.

289
00:16:20,279 --> 00:16:24,183
Г-дин. КАБЕЛ, НАПРАВИ ГО ТОА ШТО ГОСПОДИНЕ ТИ.

290
00:16:37,529 --> 00:16:39,231
ГОРЕН КАТ.

291
00:16:39,264 --> 00:16:40,032
ТЕШКО Оклопни.

292
00:16:40,065 --> 00:16:43,836
ОДБРАННИ СИСТЕМИ, ВООРУЖЕН ПЕСАД.

293
00:16:43,869 --> 00:16:46,472
ПРЕКИНУВАЈТЕ И ЗАКЛУЧИ ГО.

294
00:16:47,706 --> 00:16:50,476
НЕГАТИВНИ.

295
00:16:50,509 --> 00:16:52,778
НЕГАТИВНО? ВИ СЕ ПРОСТИЛУВАМ.

296
00:16:52,811 --> 00:16:54,179
[Водишки]

297
00:16:54,213 --> 00:16:55,647
ВО РЕД, НИЕ--НИЕ-- НИ ТРЕБА ПОМОШ.

298
00:16:55,681 --> 00:16:57,583
НИ ТРЕБА ПОМОШ. БЕЗБЕДНОСТ, ДА.

299
00:17:00,786 --> 00:17:03,389
ЈАС САМО ГО ЗНАМ ЛИЦАТА.

300
00:17:03,422 --> 00:17:06,091
ДОБРО. ДОБРО.

301
00:17:06,125 --> 00:17:07,593
БРАВО.

302
00:17:22,141 --> 00:17:23,375
ЗНАЕШ, СУМ ЧУЛНА ЗА КАЈДИК.

303
00:17:23,409 --> 00:17:26,812
ЧОВЕКОТ БЕШЕ КАКО, ХМ, МИТ ВО О.Ц.П.

304
00:17:26,845 --> 00:17:29,181
НИКОГАШ НЕ СЕ ВЕРУВАЛ ДЕКА Е ВИСТИНСКИ.

305
00:17:29,214 --> 00:17:31,250
СЕ ШТО СТЕ ЧУНАЛ ЗА НЕГ Е ВИСТИНА.

306
00:17:37,589 --> 00:17:38,824
ДА?

307
00:17:38,857 --> 00:17:40,793
ВЛЕГУВААТ И ИЗЛЕГУВААТ 2 ЛУЃЕ.

308
00:17:40,826 --> 00:17:43,262
[НЕРАЗГОВОРЕНО ЗБОРУВАЊЕ]

309
00:17:47,800 --> 00:17:49,334
ОВА Е ПРОВЕРНАТА ТОЧКА.

310
00:17:49,368 --> 00:17:50,869
САМО ЗАБАВЕТЕ И ЌЕ ЗБОРАМ СО ЧУВАРИТЕ.

311
00:17:55,240 --> 00:17:57,743
[ГУМИ ЧИЧАТ]

312
00:17:57,776 --> 00:17:59,411
ШТО ПРАВИТЕ?

313
00:18:05,417 --> 00:18:06,885
НЕЛИ ОДИМЕ МАЛКУ БРЗО ТУКА?

314
00:18:10,756 --> 00:18:12,291
ШТО ПРАВИ ОВОЈ?

315
00:18:12,324 --> 00:18:13,225
ИЗГЛЕДА ДЕКА НЕ ЗАСТАНУВА.

316
00:18:13,258 --> 00:18:14,293
ВИЕ СТЕ НА ИМОТ НА КОМПАНИЈАТА.

317
00:18:17,596 --> 00:18:19,331
ААХ!

318
00:18:21,800 --> 00:18:24,603
ААХ!

319
00:18:36,315 --> 00:18:38,350
[ЗВУКИ НА АЛАРМ]

320
00:18:52,898 --> 00:18:54,633
О, Боже.

321
00:18:54,666 --> 00:18:56,301
Ах, зашрафете го.

322
00:18:56,335 --> 00:18:59,171
ЈЕ-ХАВ!

323
00:19:00,806 --> 00:19:02,307
[ЗВИРСКИ ОРН]

324
00:19:08,947 --> 00:19:11,483
ДА!

325
00:19:11,517 --> 00:19:13,318
ХА ХА!

326
00:19:13,352 --> 00:19:15,320
КОЈ!

327
00:19:15,354 --> 00:19:16,288
WHEW!

328
00:19:17,656 --> 00:19:19,625
БЕК Е.

329
00:19:19,658 --> 00:19:21,760
БЕК. ЧОВЕК 4, СТАРИОТ ДЕТРОИТ.

330
00:19:21,793 --> 00:19:23,695
КРУСЕРОТ СЕ УПРАВУВА ВО ГРАДОТ СО ГОЛЕМА БРЗИНА.

331
00:19:23,729 --> 00:19:25,631
[СМЕЕЊЕ]

332
00:19:25,664 --> 00:19:27,399
О, Боже мој.

333
00:19:27,432 --> 00:19:29,801
ХА ХА ХА.

334
00:19:29,835 --> 00:19:30,802
САКАЈ ГО ВОЗЕЊЕТО, ЧОВЕК.

335
00:19:30,836 --> 00:19:32,604
WHOA.

336
00:19:32,638 --> 00:19:34,473
Жена на скенер: СИТЕ ЕДИНИЦИ, СИТЕ ЕДИНИЦИ ВО СЕКТОР 4...

337
00:19:34,506 --> 00:19:36,608
Непријателско возило кое влегува во ДЕЛТА ГРАД.

338
00:19:36,642 --> 00:19:39,278
ПРЕКРШУВАЊЕ НА ЕДИНИЦИТЕ ЗА ПРЕСРЕЌАЊЕ.

339
00:19:52,424 --> 00:19:53,525
Втора жена на скенер: КОПИРАЈ ГО, СЕКТОР 4.

340
00:19:53,559 --> 00:19:55,327
СЕКТОР 5 ОДГОВАРА ИСТО.

341
00:19:55,360 --> 00:19:57,296
СИТЕ ЕДИНИЦИ, СИТЕ ЕДИНИЦИ, СЕКТОР 4.

342
00:19:57,329 --> 00:19:59,965
Непријателско возило кое влегува во ДЕЛТА ГРАД.

343
00:19:59,998 --> 00:20:01,934
РОЏЕР, ДИСПЕТЧ. 1228 година.

344
00:20:01,967 --> 00:20:03,302
СЕ ПРЕМИНУВАМЕ НА ПРИСЛУЧУВАЊЕ.

345
00:20:27,793 --> 00:20:29,795
2 НАПРЕД.

346
00:20:29,828 --> 00:20:30,829
ИСКЛУЧИ ГИ.

347
00:20:30,862 --> 00:20:32,497
БР.

348
00:20:32,531 --> 00:20:33,498
ТОГАШ ШТО?

349
00:20:33,532 --> 00:20:35,000
ЈАС ИМАМ ИДЕЈА.

350
00:20:36,868 --> 00:20:38,337
ШТО ПРАВИ по ѓаволите?

351
00:20:38,370 --> 00:20:39,504
ЛУД КОЈ И ДА Е.

352
00:20:41,974 --> 00:20:43,308
ШТО ПРАВИТЕ?

353
00:20:43,342 --> 00:20:44,610
ЗА БОГ, МАРФИ,

354
00:20:44,643 --> 00:20:46,311
НЕМАМЕ ВРЕМЕ ЗА ОВА.

355
00:20:46,345 --> 00:20:48,747
МОЖЕБИ САКАТЕ ДА ГИ ПРЕВРЗЕТЕ СИГУРНОСИТЕ појаси.

356
00:20:50,482 --> 00:20:51,984
ТОЈ НЕМА...

357
00:20:53,819 --> 00:20:55,020
Човек на скенер: САМО ГО ПОМИНАВМЕ ВОЗИЛОТО НА ЦЕЛТА.

358
00:20:55,053 --> 00:20:56,488
СВРТУВАЊЕ ЗА ДА СЕ ИСПРАВА.

359
00:20:56,521 --> 00:20:57,923
Жена на скенер: РОЏЕР ТОА.

360
00:20:57,956 --> 00:20:59,891
ОДОБРЕНА Е КОРИСТЕЊЕ НА МОЖНА СМОТОТНА СИЛА.

361
00:20:59,925 --> 00:21:02,461
МРТВИ СМЕ.

362
00:21:02,494 --> 00:21:03,395
ДОБРО СМЕ.

363
00:21:14,740 --> 00:21:15,741
СЕ УШТЕ СЕ НА НАС.

364
00:21:15,774 --> 00:21:16,908
НЕМА ПРОБЛЕМ.

365
00:21:19,077 --> 00:21:20,379
ДОБИВМЕ 2 НАПРЕД.

366
00:21:24,816 --> 00:21:25,817
ШТО ПРАВИТЕ?

367
00:21:26,885 --> 00:21:28,353
ШТО ПРАВАМ.

368
00:21:28,387 --> 00:21:29,454
НИКОЈ НЕ УМИРА ВЕЧЕРВА.

369
00:21:36,395 --> 00:21:37,896
[ГУМИ ЧИЧАТ]

370
00:22:08,093 --> 00:22:10,062
[ГУМИ ЧИЧАТ]

371
00:22:11,630 --> 00:22:12,698
ШТО ПРАВИТЕ?

372
00:22:12,731 --> 00:22:14,966
МОЈ ГРАД, МОИ ПРАВИЛА.

373
00:22:18,937 --> 00:22:20,405
БЛОКИРАЈ ГИ ВО.

374
00:22:37,189 --> 00:22:39,758
[ГУМИ ЧИЧАТ]

375
00:23:26,037 --> 00:23:28,240
ДИСПЕТЧ, 2812.

376
00:23:28,273 --> 00:23:29,741
ЈА ИЗГУБИВМЕ НАШАТА ЦЕЛА.

377
00:23:29,775 --> 00:23:31,109
НЕМОЖЕ ДА ПРОДОЛЖИ ПОТРЕБАТА.

378
00:23:31,143 --> 00:23:32,511
[РАДИО СТАТИЧКА]

379
00:23:33,945 --> 00:23:35,881
УБАВИ ПОТЕГИ.

380
00:23:35,914 --> 00:23:37,682
ВИ БЛАГОДАРАМ.

381
00:23:42,988 --> 00:23:45,223
ШТО МИСЛИТЕ ДЕКА ДЕКА ПРАВИТЕ?

382
00:23:45,257 --> 00:23:46,758
НЕ ЧУДНО ДА СТЕ ДЕМОТИРАН.

383
00:23:51,630 --> 00:23:53,498
[СТАПКИ]

384
00:23:55,567 --> 00:23:56,868
ЗДРАВО.

385
00:23:56,902 --> 00:23:58,937
ЈАС ВИКАМ ОБЕЗБЕДУВАЊЕ.

386
00:23:58,970 --> 00:24:01,873
БЕЗБЕДНОСТА НЕ Е ТОА ШТО БЕШЕ.

387
00:24:07,279 --> 00:24:08,914
ЗДРАВО САРА.

388
00:24:20,125 --> 00:24:21,993
ПРОКЛЕТИ КИБОРГИ.

389
00:24:22,027 --> 00:24:24,296
ДА ГО НАПРАВИ ЖИВОТОТ ТЕЖОК ЗА ОСТАТОКОТ ОД НАС.

390
00:24:24,329 --> 00:24:26,264
СЕКОГАШ КОЈ НИЗ ЅИДОВИ

391
00:24:26,298 --> 00:24:28,733
И ГО ДИНЕ ИМОТ.

392
00:24:28,767 --> 00:24:30,902
И КОЈ МОРА ДА ГО ЧИСТИ?

393
00:24:30,936 --> 00:24:34,239
ЈАС, НЕД ГУМЕЛ, ТОА Е КОЈ.

394
00:24:34,272 --> 00:24:36,241
ЗОШТО НЕ МОЖАТ ДА ЈА КОРИСТАТ ПРОКЛЕТАТА ПРЕДНА ВРАТА

395
00:24:36,274 --> 00:24:38,910
КАКО СИТЕ ДРУГИ?

396
00:24:38,944 --> 00:24:40,078
ШТО БЛАГОДАРАМ ДОБИВАМ?

397
00:24:40,111 --> 00:24:41,580
НАДА.

398
00:24:41,613 --> 00:24:43,682
НУЛА.

399
00:24:43,715 --> 00:24:46,051
ЦИЛЧ.

400
00:24:46,084 --> 00:24:47,919
ТРЕБА ДА БИДЕ ЗАКОН.

401
00:24:47,953 --> 00:24:50,121
[ГУМИ ЧИЧАТ]

402
00:24:50,155 --> 00:24:51,089
[РЧЕЊЕ НА МОТОР НА АВТОМОБИЛ]

403
00:24:51,122 --> 00:24:53,992
ТИЕ ОДИМЕ. САМО--

404
00:24:54,025 --> 00:24:57,095
[ГУМИ ЧИЧАТ]

405
00:24:57,128 --> 00:24:58,830
ФИГУРИРА!

406
00:25:05,604 --> 00:25:07,939
[ГУМИ ЧИЧАТ]

407
00:25:09,875 --> 00:25:11,042
S.A.I.N.T.: ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!

408
00:25:11,076 --> 00:25:13,111
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!

409
00:25:13,144 --> 00:25:14,846
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!

410
00:25:14,880 --> 00:25:16,047
АЈДЕ!

411
00:25:16,081 --> 00:25:17,215
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!

412
00:25:17,249 --> 00:25:19,050
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!

413
00:25:19,084 --> 00:25:22,721
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!

414
00:25:22,754 --> 00:25:24,689
S.A.I.N.T.: ДОБРЕДОЈДОВТЕ ВО СЕДИШТЕТО НА OMNI Consumer PRODUCTS CORP.

415
00:25:24,723 --> 00:25:27,926
лоциран во срцето на спектакуларниот град ДЕЛТА,

416
00:25:27,959 --> 00:25:29,861
НАЈБЕЗБЕДНО МЕСТО НА ЗЕМЈАТА.

417
00:25:29,895 --> 00:25:31,329
ЗА ЖАЛ,

418
00:25:31,363 --> 00:25:32,998
НЕЛЕГАЛНО СТЕ ВЛЕЗЕНИ ВО ПРОСТОРИТЕ.

419
00:25:33,031 --> 00:25:35,066
ПРОКЛЕТИ. ВЕ МОЛИМЕ ОСЛОБЕТЕ СЕГА.

420
00:25:35,100 --> 00:25:37,035
ИМАТЕ 5 СЕКУНДИ ЗА СОГЛАСУВАЊЕ.

421
00:25:37,068 --> 00:25:38,270
ИМА ЛАСЕРИ.

422
00:25:38,303 --> 00:25:39,704
БЛАГОДАРАМ ПОВТОРНО.

423
00:25:39,738 --> 00:25:40,772
4 СЕКУНДИ.

424
00:25:40,805 --> 00:25:43,275
3 СЕКУНДИ.

425
00:25:43,308 --> 00:25:45,110
2 СЕКУНДИ.

426
00:25:45,143 --> 00:25:47,145
БЕЗБЕДНОСНО ОВЛАСТУВАЊЕ ЗЛАТО!

427
00:25:47,178 --> 00:25:48,680
[СИСТЕМСКИ ЗМУМИ]

428
00:25:48,713 --> 00:25:51,082
27-9-70.

429
00:25:51,116 --> 00:25:53,118
[СИСТЕМСКИ ЧИРЦИ]

430
00:25:57,656 --> 00:25:58,890
S.A.I.N.T.: OMNI ПОТРОШУВАЧКИ ПРОИЗВОДИ

431
00:25:58,924 --> 00:26:00,992
ВИ БЛАГОДАРИМЕ НА ВАШАТА ЛОЈАЛНОСТ НА ВРАБОТЕНИТЕ.

432
00:26:01,026 --> 00:26:02,294
ИМАЈ ДОБАР ДЕН.

433
00:26:08,733 --> 00:26:11,102
МИСЛИШ ДЕКА МОЖЕЛЕ ДА СЕ ПРОБАМЕ НЕШТО МАЛКУ ПОТИВКО?

434
00:26:11,136 --> 00:26:13,038
БР.

435
00:26:17,375 --> 00:26:19,277
Па, тоа е одлично.

436
00:26:19,311 --> 00:26:21,079
БИДЕЈЌИ ЌЕ ИМАМЕ БЕЗБЕДНОСТ НА НАС ЗА КОЛКУ...

437
00:26:21,112 --> 00:26:22,781
[ЛИФТ ДИНГ]

438
00:26:26,384 --> 00:26:28,386
ВЕДНАШ ПОЛГНЕТЕ ГО ОРУЖЈЕТО И ПРЕДАДЕТЕ СЕ.

439
00:26:28,420 --> 00:26:30,822
ВИЕ ПРЕЗЕМАТЕ О.Ц.П. ИМОТ.

440
00:26:30,855 --> 00:26:32,190
[ПИСТОЛСКИ ПЕТЕЛ]

441
00:26:34,125 --> 00:26:36,795
КАКО ПРЕКРАВЕЦИ СТЕ ПРЕДЛОЖНИ НА ВЕДНАШ АПСЕЊЕ

442
00:26:36,828 --> 00:26:39,197
ПОД О.Ц.П. подзаконски акт БРОЈ 27.

443
00:26:42,000 --> 00:26:43,435
ДОКОЛКУ ПРИЛОЖЕТЕ НА АПСЕЊЕТО,

444
00:26:43,468 --> 00:26:45,637
НИЕ СМЕ ОВЛАСТЕНИ ДА КОРИСТИМЕ СМОБОТНА СИЛА.

445
00:26:50,909 --> 00:26:52,978
ОБИДЕТЕ СЕ ДА НЕ ГИ ПОВРЕШ...

446
00:26:56,815 --> 00:26:58,450
ПРЕЛОШО.

447
00:26:58,483 --> 00:26:59,985
СТАВИ ГИ РАЦЕТЕ КАДЕ ДА МОЖАМ ДА ГИ ВИДАМ

448
00:27:00,018 --> 00:27:01,419
И ПОЛГАТЕ ГО ОРУЖЈЕТО.

449
00:27:01,453 --> 00:27:03,321
СТАВИ ГИ СЕГА!

450
00:27:03,355 --> 00:27:05,223
О, ПЕКОЛ.

451
00:27:06,725 --> 00:27:08,259
ВИ СЕ НАДЕВАМ ГОСПОДА

452
00:27:08,293 --> 00:27:13,031
ИМАЈ СООДВЕТНО ЗДРАВСТВЕНО ОСИГУРУВАЊЕ И ПОВРЕДИ.

453
00:27:13,064 --> 00:27:15,100
НЕ НИ ДАВАТЕ ИЗБОР!

454
00:27:17,035 --> 00:27:19,204
ВАШИОТ ПОТЕГ.

455
00:27:19,237 --> 00:27:21,339
ОВА Е ВАШЕТО ПОСЛЕДНО ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ.

456
00:27:21,373 --> 00:27:23,174
ПОЖАР!

457
00:27:30,181 --> 00:27:31,016
О! ААХ!

458
00:27:31,049 --> 00:27:33,718
О! Ух! О!

459
00:27:39,257 --> 00:27:40,425
УХХ!

460
00:27:46,398 --> 00:27:47,866
ААХ! УХХ!

461
00:27:58,209 --> 00:28:00,278
[ЕЛЕКТРИЧНО ЗМУЊЕ]

462
00:28:02,447 --> 00:28:04,249
УХХ! ААХ!

463
00:28:04,282 --> 00:28:06,284
УХХ!

464
00:28:09,988 --> 00:28:11,856
ТИ ДОАЃАШ ИЛИ ШТО?

465
00:28:14,292 --> 00:28:16,127
[ЛИФТ ДИНГ]

466
00:28:25,370 --> 00:28:27,138
УБАВИ ПОТЕГИ.

467
00:28:27,172 --> 00:28:28,373
БЛАГОДАРАМ.

468
00:28:30,008 --> 00:28:31,943
ВКЛУЧЕНО ГЛАВНАТА ФРАЈМ

469
00:28:31,976 --> 00:28:33,311
ПОДНИВО 3.

470
00:28:33,344 --> 00:28:34,179
[БИП НА ПАНЕЛОТ]

471
00:28:34,212 --> 00:28:36,181
ИАКО ТАМУ ДОЛУ Е НАЈМНОГУ ПУСТ.

472
00:28:37,415 --> 00:28:38,950
НИЕ НЕ ТРЕБА ДА ИЗВОДИМЕ ШАНСИ.

473
00:28:38,983 --> 00:28:40,318
НЕ КАЖУВАМЕ ШТО НЕ ЧЕКА КАЈДИК.

474
00:28:40,351 --> 00:28:42,921
НИШТО ШТО НЕ МОЖЕМЕ ДА СЕ СПРАВИМЕ.

475
00:29:03,842 --> 00:29:06,344
ТОА Е КАКО ПАК ДА ТЕ ИЗГУБАМ.

476
00:29:26,364 --> 00:29:28,466
S.A.I.N.T.: 50 МИНУТИ ДО ЦЕЛОСНА АВТОМАЦИЈА.

477
00:29:28,500 --> 00:29:30,969
ДАМИ И ГОСПОДА,

478
00:29:31,002 --> 00:29:33,438
ГРАЃАНИ НА ДЕЛТА ГИТИ,

479
00:29:33,471 --> 00:29:36,474
ТЕХНОЛОГИЈАТА Е НАШ ПРИЈАТЕЛ.

480
00:29:38,143 --> 00:29:39,844
ПРОКЛЕТИ ГО.

481
00:29:39,878 --> 00:29:41,045
БР.

482
00:29:42,580 --> 00:29:45,383
ТЕХНОЛОГИЈАТА Е НАШ ПРИЈАТЕЛ.

483
00:29:48,086 --> 00:29:49,888
ТЕХНОЛОГИЈАТА Е НАШ ПРИЈАТЕЛ.

484
00:29:53,391 --> 00:29:54,459
ТЕХНОЛОГИЈА...

485
00:29:54,492 --> 00:29:57,028
БР.

486
00:29:57,061 --> 00:29:59,330
ТЕХНОЛОГИЈА...

487
00:29:59,364 --> 00:30:00,899
ТЕХНОЛОГИЈА...

488
00:30:00,932 --> 00:30:01,699
[Водишки]

489
00:30:01,733 --> 00:30:05,003
S.A.I.N.T.: ДОБРА ВЕЧЕР Г. LOWE.

490
00:30:06,638 --> 00:30:08,139
S.A.I.N.T..

491
00:30:10,275 --> 00:30:11,943
ЗДРАВО?

492
00:30:11,976 --> 00:30:13,077
САКАВ ДА ВЕ СВЕСТИМ

493
00:30:13,111 --> 00:30:15,146
ТАА ГРАДЕЖНА БЕЗБЕДНОСТ Е НАБРЕНА.

494
00:30:16,915 --> 00:30:18,983
[ШЕПОТ] Што?

495
00:30:19,017 --> 00:30:20,919
По ѓаволите.

496
00:30:21,986 --> 00:30:23,788
ШТО ЌЕ ПРАВАМ?

497
00:30:27,659 --> 00:30:29,894
ИНСТРУКЦИЈА, ВЕ МОЛАМ.

498
00:30:31,329 --> 00:30:32,864
S.A.I.N.T....

499
00:30:34,465 --> 00:30:36,401
ШТО МИСЛИТЕ ДЕКА ТРЕБА ДА ПРАВИМЕ?

500
00:30:36,434 --> 00:30:40,338
ИМАМ РАЗЛИЧНИ ПРОТОКОЛИ ПРОТИВ УВЕДУВАЊЕ ВО МОМЕНТАЛНО ДОСТАПНИ.

501
00:30:40,371 --> 00:30:42,307
АХ.

502
00:30:45,009 --> 00:30:46,411
Па, тогаш, Ах...

503
00:30:46,444 --> 00:30:47,545
КОРИСТЕТЕ ГИ.

504
00:30:47,579 --> 00:30:51,216
ПОСТАВЕНИ ПАРАМЕТРИ. ВИ БЛАГОДАРАМ Г. LOWE.

505
00:30:51,249 --> 00:30:55,119
ТЕХНОЛОГИЈАТА ТРЕБА ДА НИ Е ПРИЈАТЕЛ.

506
00:30:57,222 --> 00:30:59,090
ХОБЛИ.

507
00:31:01,960 --> 00:31:03,928
НЕ ОДИ, НЕ ОДИ...

508
00:31:03,962 --> 00:31:05,263
НЕ ОДИ!

509
00:31:05,296 --> 00:31:07,198
[БРАЊЕ НА МОБИЛЕН ТЕЛЕФОН]

510
00:31:08,967 --> 00:31:10,468
[ЗВОНИ ТЕЛЕФОН]

511
00:31:10,501 --> 00:31:12,470
[ПРСТЕНИ]

512
00:31:12,503 --> 00:31:14,939
[ПРСТЕНИ]

513
00:31:14,973 --> 00:31:16,307
ШТО?

514
00:31:16,341 --> 00:31:17,942
Демијан: АВТОМАЦИЈА, ХОБЛИ.

515
00:31:19,644 --> 00:31:20,979
AU-TO-MATION!

516
00:31:21,012 --> 00:31:22,647
ДАЛИ ЗНАЕТЕ ШТО ЗНАЧИ ТОА?

517
00:31:22,680 --> 00:31:26,084
ТОА ЗНАЧИ ДА НЕ САКАМ ДА МОРАМ ДА МИСЛАМ!

518
00:31:27,485 --> 00:31:29,954
КОЈА Е ПОЕНТАТА ДА ИМААТ АВТОМАТИЗАНА ЗГРАДА

519
00:31:29,988 --> 00:31:33,458
АКО МОРА ДА МУ КАЖАМ ШТО ДА ПРАВАМ СЕКОЈ ПРОКЛЕТНО?

520
00:31:33,491 --> 00:31:36,427
ОТКАЖАМ ДЕМИЈАН. ЗАПАМЕТЕТЕ?

521
00:31:36,461 --> 00:31:38,129
ДА.

522
00:31:39,564 --> 00:31:41,132
ДОБРО...

523
00:31:41,165 --> 00:31:43,735
ТЕ ОТКАЖУВАМ.

524
00:31:43,768 --> 00:31:47,238
ИМАТЕ МНОГУ ДА ОДГОВАРАТЕ.

525
00:31:47,272 --> 00:31:50,408
СЕ СЕЌАВАШ, ХОБЛИ...

526
00:31:50,441 --> 00:31:54,178
O.C.P. Е МЕСТОТО ДА БИДЕТЕ.

527
00:31:54,212 --> 00:31:55,413
S.A.I.N.T.: ОДГОВОР ПРОТИВ НАВЕДЕН

528
00:31:55,446 --> 00:31:57,115
ЗА 3 МИНУТИ.

529
00:31:57,148 --> 00:31:58,416
ТОА Е ДОБРО.

530
00:32:36,754 --> 00:32:38,256
[ПОВИК НА ПАНЕЛОТ]

531
00:32:38,289 --> 00:32:39,691
КАКО ЗНАЕТЕ ДА ГО НАПРАВИТЕ ТОА?

532
00:32:39,724 --> 00:32:41,559
[БИПС НА ВРАТАТА] НЕ ПРАШУВАЈ.

533
00:32:43,695 --> 00:32:45,697
[МЕТАЛНИ СТАПКИ]

534
00:32:53,604 --> 00:32:55,340
КАДЕ Е?

535
00:32:57,709 --> 00:33:00,678
ЈАС - НЕ ЗНАМ.

536
00:33:00,712 --> 00:33:03,414
ГЛАВНИОТ Е ПРЕМЕСТЕН ​​ГОРЕ.

537
00:33:03,448 --> 00:33:05,583
ИТ--

538
00:33:05,616 --> 00:33:07,452
[CHIRPS НА УРЕДОТ]

539
00:33:07,485 --> 00:33:09,354
О...ОДЛИЧНО.

540
00:33:20,598 --> 00:33:23,735
ШТО СЕ СЛУЧУВА ТУКА?

541
00:33:23,768 --> 00:33:26,637
НЕКОЈ СЕ ОБИДУВА ДА САБОТАЖИ S.A.I.N.T..

542
00:33:26,671 --> 00:33:28,473
КОЈ?

543
00:33:28,506 --> 00:33:29,707
КАЈДИК.

544
00:33:29,741 --> 00:33:31,609
ДЕЈВИД КАЈДИК?

545
00:33:31,642 --> 00:33:34,412
ГО ПОЗНАВАТЕ?

546
00:33:34,445 --> 00:33:36,247
ТОЈ--ТОЈ БЕМЕ ДА Е МРТЕН.

547
00:33:36,280 --> 00:33:38,349
ПОДОБРО ДА МУ КАЖЕШ ТОА.

548
00:33:38,383 --> 00:33:39,717
ЛЕГИЈАТА Е ВЕЌЕ ДЕЛУМНО ПОСТАВЕН.

549
00:33:39,751 --> 00:33:40,852
ТОЈ ДОЈДЕ ДА ЈА ЗАВРШИ РАБОТАТА.

550
00:33:40,885 --> 00:33:44,088
ШТО-ШТО Е ЛЕГИЈА?

551
00:33:44,122 --> 00:33:45,289
ТОА Е ПАМЕТЕН СТЕЛТ ВИРУС.

552
00:33:45,323 --> 00:33:47,191
ТОЈ МОЖЕ ДА ЈА ПОВЕЛИ БЕЗБЕДНОСТА.

553
00:33:47,225 --> 00:33:48,793
ТОА МОЖЕ ДА СЕ СКРИЕ ВО ПОСТОЈНАТА ПРОГРАМСКА АРХИТЕКТУРА.

554
00:33:48,826 --> 00:33:50,428
ТОА МОЖЕ ДА СЕ МАСКИРА.

555
00:33:50,461 --> 00:33:51,829
МОЖЕ ДА СОЗДАДЕ НЕКОЛКУ МАЛИ РАБОТИ,

556
00:33:51,863 --> 00:33:54,599
НО НИЕДЕН ДИЈАГНОСТИЧКИ СКЕНИРАЊЕ НЕ МОЖЕ ДА ГО ОТКРИЕ.

557
00:33:54,632 --> 00:33:57,869
ТРЕБА ДА СТИГНЕМЕ ДО S.A.I.N.T..

558
00:33:57,902 --> 00:34:00,738
МОЕТО БЕЗБЕДНОСНО ЦЕЛИЊЕ Е ОТКРЕНО.

559
00:34:00,772 --> 00:34:02,407
ТЕХНИЧКИ ПОВЕЌЕ НЕ РАБОТАМ ТУКА.

560
00:34:05,610 --> 00:34:07,645
ЈАС МОЖАМ НЕ ДА НЕ ТАМУ ГОРЕ.

561
00:34:09,814 --> 00:34:12,683
БР. НОВИОТ S.A.I.N.T. САМО ПЛАТИНУМ ПРИСТАП НА КОМОРАТА.

562
00:34:12,717 --> 00:34:14,585
ШТО ЗНАЧИ ТОА?

563
00:34:14,619 --> 00:34:16,487
САМО ПРЕТСЕДАТЕЛ И ПРЕТСЕДАТЕЛ.

564
00:34:16,521 --> 00:34:17,688
НО ТОА ЗНАЧИ КАЈДИК

565
00:34:17,722 --> 00:34:18,589
НИЕ НЕ МОЖЕ ДА ПОМИНЕ, НЕЛИ?

566
00:34:18,623 --> 00:34:21,392
ТОЈ ЌЕ НАЈДЕ НАЧИН.

567
00:34:21,426 --> 00:34:23,361
ТОГАШ ЌЕ И НИЕ.

568
00:34:23,394 --> 00:34:24,695
[ВРАТАТА СЕ ОТВОРИ]

569
00:34:28,499 --> 00:34:31,436
ИНИЦИРАЊЕ КОНТРОЛА НА ВОЛУМЕНТ ЗА S.A.I.N.T. СИСТЕМ,

570
00:34:31,469 --> 00:34:32,837
ВИ БЛАГОДАРАМ МНОГУ.

571
00:34:32,870 --> 00:34:34,739
ХОБЛИ!

572
00:34:44,816 --> 00:34:46,884
О, НЕ.

573
00:34:49,687 --> 00:34:50,888
ЗДРАВО, ДЕМИЈАН.

574
00:34:52,256 --> 00:34:54,292
ТИ ГИ ПУШТИЛ ОВДЕ, ПРЕДАВНИК?

575
00:34:54,325 --> 00:34:56,194
ОТКАЖАНИ СИ.

576
00:34:57,495 --> 00:35:00,431
S.A.I.N.T.: АКТИВИРАН ОДГОВОР ПРОТИВ НАВЕДНО.

577
00:35:00,465 --> 00:35:02,166
[СВЕТЕН АЛАРМ]

578
00:35:14,745 --> 00:35:16,781
ШТО Е ТОА БУЧАВА?

579
00:35:16,814 --> 00:35:19,784
ЗГРАДАТА ОДГОВАРА НА ПРЕКРУВАЊЕТО НА БЕЗБЕДНОСТА.

580
00:35:19,817 --> 00:35:20,751
НЕМА КАКО ДА ИЗЛЕЗЕТЕ ОД ОВДЕ.

581
00:35:20,785 --> 00:35:22,553
НЕМАМ НАМЕРА.

582
00:35:22,587 --> 00:35:25,223
ЛИФТИТЕ!

583
00:35:25,256 --> 00:35:27,191
S.A.I.N.T.: ЗАКЛУЧУВАЊЕТО НА ГРАДЕЊЕТО СЕГА ЗАВРШЕНО.

584
00:35:27,225 --> 00:35:29,327
ПРЕМИНУВАЊЕ НА ПОМОШНО НАПОГУВАЊЕ.

585
00:35:29,360 --> 00:35:33,631
СЕГА НАСТАВЕНИ ЗАСИГУВАНИ БЕЗБЕДНОСНИ ролетни на СИТЕ ИЗЛЕЗИ.

586
00:35:37,768 --> 00:35:40,238
ВЛЕЗОТ ВО И ИЗЛЕЗ ОД ОГРАДАТА Е ОГРАНИЧЕН.

587
00:35:41,806 --> 00:35:43,774
ГРАДЕЊЕ БЕЗБЕДНО.

588
00:35:45,510 --> 00:35:47,345
S.A.I.N.T. ОДГОВАРА НА ПРЕКРУВАЊЕТО НА ЗГРАДАТА.

589
00:35:47,378 --> 00:35:49,814
ЦЕЛАТА ЗГРАДА СЕ ЗАКЛУЧУВА!

590
00:35:49,847 --> 00:35:51,749
НИЕ СМЕ ЗАПИРАНИ.

591
00:35:51,782 --> 00:35:54,452
ХОБЛИ, СЕ Е ВАША ВИНА.

592
00:36:07,865 --> 00:36:10,735
КОЛКУ ВРЕМЕ ДО ЦЕЛОСНА АВТОМАЦИЈА?

593
00:36:12,303 --> 00:36:13,671
40 МИНУТИ.

594
00:36:15,339 --> 00:36:17,642
ЛЕГИЈА ЌЕ СЕ ШИРИ СКОРО МОМЕНТАЛНО

595
00:36:17,675 --> 00:36:18,843
НА СЕКОЈ КОМПЈУТЕР ВО ГРАДОТ,

596
00:36:18,876 --> 00:36:20,511
И ОД ТАМУ ДО СЕКОЈ ЧОВЕК.

597
00:36:20,545 --> 00:36:23,381
ТРЕБА ДА ДОЈДЕТЕ СО НАС.

598
00:36:23,414 --> 00:36:24,615
ЈАС-САМО ЌЕ ТЕ ЗАБАВУВАМ.

599
00:36:24,649 --> 00:36:25,917
НЕ, НИ ТРЕБА ВАША ПОМОШ.

600
00:36:29,820 --> 00:36:31,355
С.А.И.Н.Т. КОНТРОЛИРА ГРАДЕЊЕ НА БЕЗБЕДНОСТ.

601
00:36:31,389 --> 00:36:33,724
ТОЈ НАЈВЕРОЈАТНО ЌЕ СЕ ОБИДЕ И ЌЕ ТЕ ЗАПРИ.

602
00:36:33,758 --> 00:36:34,959
МОЖАМ ДА ТЕ ПОМИНАМ НЕКОИ ОПАСНОСТИ,

603
00:36:34,992 --> 00:36:37,261
НО ТРЕБА ДА БИМ ТУКА ЗА ДА ГО НАПРАВАМ ТОА.

604
00:36:37,295 --> 00:36:38,930
ЕВЕ, ЗЕМИ ГО ОВА.

605
00:36:38,963 --> 00:36:40,364
НИЕ МОЖЕМЕ ДА ОДРЖИМЕ ВО КОНТАКТ НА ТАКА.

606
00:36:40,398 --> 00:36:41,532
ДОБРО.

607
00:36:41,566 --> 00:36:42,600
ДАЈ МИ ЈА ВАШАТА КАРТИЧКА.

608
00:36:42,633 --> 00:36:45,403
НЕМА ДА ВИ ФУНКЦИЈА.

609
00:36:45,436 --> 00:36:48,005
МОЈАТА КАРТИЧКА. МОЈОТ Д.Н.А.

610
00:36:49,340 --> 00:36:51,943
О.

611
00:36:54,712 --> 00:36:56,781
ТОГАШ ЌЕ МОРА ДА ДОЈДЕТЕ СО НАС.

612
00:36:57,882 --> 00:36:59,250
НЕМА ПРОБЛЕМ.

613
00:37:01,519 --> 00:37:02,820
ЈУНИОР.

614
00:37:05,790 --> 00:37:07,592
СЛАТКАТА.

615
00:37:11,729 --> 00:37:14,365
[МЕТАЛНИ СТАПКИ]

616
00:37:14,398 --> 00:37:16,567
S.A.I.N.T.: ЗАБЕЛЕШНА ДЕЈНОСТ НА СКАЛИ.

617
00:37:16,601 --> 00:37:19,737
АКТИВИРАЊЕ НА ВНАТРЕШНИ АНТИТЕРОРИСТИЧКИ СРЕДСТВА.

618
00:37:23,908 --> 00:37:25,376
ТИ ЗНАЕШ,

619
00:37:25,409 --> 00:37:27,912
НИ ТРЕБААТ АГРЕСИВНИ МЛАДИ ИДЕЛКИ КАКО ВАС.

620
00:37:27,945 --> 00:37:29,046
ПРАВИЛНО ГИ ИГРАТЕ СВОИТЕ КАРТИ,

621
00:37:29,080 --> 00:37:30,982
МОЖЕ ДА СТАНЕТЕ ДА БИДЕТЕ ПРЕТСЕДАТЕЛ.

622
00:37:33,384 --> 00:37:34,819
ЧЕКАЈ--ЧЕКАЈ МИНУТА. ЧЕКАЈ МИНУТА.

623
00:37:34,852 --> 00:37:36,020
ЧЕКАЈ МИНУТА.

624
00:37:37,088 --> 00:37:38,889
ДАЛИ ОВДЕ СТАНУВА?

625
00:37:38,923 --> 00:37:42,893
ОТКРИВАМ БРЗО ГУБЕЊЕ НА ТЕМПЕРАТУРАТА.

626
00:37:42,927 --> 00:37:44,929
КАПКА ОД 10 СТЕПЕНИ

627
00:37:44,962 --> 00:37:47,832
ВО ПОСЛЕДНИТЕ 60 СЕКУНДИ.

628
00:37:47,865 --> 00:37:49,667
ЕД, ШТО СЕ СЛУЧУВА?

629
00:37:49,700 --> 00:37:52,837
НЕ ФУНКЦИОНИРААТ КОНТРОЛИТЕ НА ЖИВОТНАТА СРЕДИНА.

630
00:37:52,870 --> 00:37:55,072
ЧИТАМ РАДИКАЛНИ ВАРИЈАЦИИ ​​НА ТЕМПЕРАТУРИТЕ НАСЕДЕНО.

631
00:37:56,574 --> 00:37:57,908
ЗАБЕЛЕЖАВ.

632
00:37:57,942 --> 00:38:00,044
ГО ПРАВАМ ШТО МОЖАМ.

633
00:38:04,515 --> 00:38:05,583
О, НЕ!

634
00:38:16,594 --> 00:38:18,496
ДРЖИ СЕ!

635
00:38:18,529 --> 00:38:19,997
О!

636
00:38:22,433 --> 00:38:24,035
[СЕ СМЕЕ]

637
00:38:24,068 --> 00:38:25,002
ЕД?

638
00:38:26,604 --> 00:38:27,838
Жал ми е. ПРОПУШТИВ ЕДЕН.

639
00:38:31,776 --> 00:38:33,044
ЈАСНО ТИ ДА ОДИШ.

640
00:38:33,077 --> 00:38:35,913
ОК, АЈДЕ ДА ОДИМЕ.

641
00:38:40,584 --> 00:38:41,652
НЕ МОЖАМ ДА СЕ СПРАВАМ ОВА.

642
00:38:46,724 --> 00:38:49,026
САМО СЕ НАДЕВАМ ДА ГО ДОБИ КАЈДИК И S.A.I.N.T., А?

643
00:38:54,065 --> 00:38:55,766
ТАМУ СИ. САМО ОСТАНИ ТАМУ, ОК?

644
00:38:55,800 --> 00:38:57,435
ТАТО ЌЕ СЕ ВРАТИ ЗА СЕКУНДА.

645
00:38:57,468 --> 00:38:58,969
[МЕТАЛНИ СТАПКИ]

646
00:38:59,003 --> 00:39:01,105
Па, НИКОГАШ НЕ МИСЛЕВ ДЕНОТ ДА ГО ВИДАМ

647
00:39:01,138 --> 00:39:04,642
ЏОН КЕЈБЛ МУ СВРТЕ ГРБ НА ЗАКОНОТ.

648
00:39:04,675 --> 00:39:06,477
ГО УБИВТЕ ЏОН КАЈБЛ.

649
00:39:06,510 --> 00:39:10,181
НЕ, ТИ СЕ УБИЛ ЈОНА.

650
00:39:10,214 --> 00:39:12,516
О, АЈДЕ.

651
00:39:14,185 --> 00:39:16,187
ТИ СТАНАВ РЕЛИКТ НА ОВОЈ СВЕТ.

652
00:39:16,220 --> 00:39:18,889
БЕСКОРИСНИ. КАКО ТАТКО, КАКО СИН.

653
00:39:21,625 --> 00:39:24,161
БЕШЕ ТЕШКА БРЕМЕНОСТ.

654
00:39:26,163 --> 00:39:28,799
ИМАВ ВИЗИИ ДА СЕ ДЕБЕЛА, 40,

655
00:39:28,833 --> 00:39:30,201
ОЖЕНЕТ ЗА ТЕПАН ПОЈАЦ

656
00:39:30,234 --> 00:39:32,136
СО ЧЕК ДЕЦА ШТО ВРИШАТ ЗА ДА СЕ ГРИЖАТ.

657
00:39:32,169 --> 00:39:34,905
ЗАСЛУЖУВАМ ПОДОБРО ОД ТОА.

658
00:39:34,939 --> 00:39:39,543
СЕ ШТО МОРАШЕ ДА НАПРАМ БЕШЕ ОТСЕЧЕН НЕКОЈ ВИШОК ТКИВА.

659
00:39:39,577 --> 00:39:40,111
НИШТО ПОВЕЌЕ.

660
00:39:40,144 --> 00:39:43,047
ИСТО КАКО ТИ, ЏОН.

661
00:39:44,949 --> 00:39:47,585
ДЛАБОКО ВО ТАА ЧЕЛИЧНА МАСА...

662
00:39:47,618 --> 00:39:50,054
САМО ВИШОК ТКИВО.

663
00:39:56,927 --> 00:39:58,696
Кајдик: Г-дин. КАБЕЛ.

664
00:39:59,930 --> 00:40:01,699
Г-дин. КАБЕЛ!

665
00:40:01,732 --> 00:40:03,901
Г-дин. КАБЕЛ! ПРЕСТАНИ И...

666
00:40:09,006 --> 00:40:12,009
ЌЕ ВИДИМЕ ЗА ОВА. Г-дин. КАБЕЛ. Г-дин. КАБЕЛ.

667
00:40:12,042 --> 00:40:15,079
[ЕЛЕКТРОНСКИ ВИКАЊЕ]

668
00:40:16,714 --> 00:40:18,883
МИ ТРЕБА НЕА!

669
00:40:26,857 --> 00:40:28,159
МИ ТРЕБА НЕА.

670
00:40:32,263 --> 00:40:33,964
ЕЈ! ШТО НЕ Е ОВА?!

671
00:40:33,998 --> 00:40:35,933
КОГА ЗГРАДАТА Е ЗАКЛУЧЕНА,

672
00:40:35,966 --> 00:40:37,535
ЛИФТИТЕ СЕ ИСКЛУЧИЛЕ!

673
00:40:39,203 --> 00:40:43,007
О, КОЛКУ Е ДАЛЕКУ С.А.И.Н.Т.?

674
00:40:43,040 --> 00:40:44,742
МОРА ДА СЕ ШЕГУВАТЕ.

675
00:40:46,177 --> 00:40:48,145
ВИ БЛАГОДАРАМ.

676
00:40:48,179 --> 00:40:50,481
Г-дин. КАБЕЛ, КОЛКУ Е ДАЛЕКУ С.А.И.Н.Т.?

677
00:40:56,854 --> 00:40:58,222
7 КАТА.

678
00:41:01,892 --> 00:41:03,160
ВО РЕД, ТОГАШ СЕ СКАЛИ.

679
00:41:03,194 --> 00:41:05,095
АЈДЕ.

680
00:41:19,743 --> 00:41:21,745
Г-дин. КАБЕЛ, ГРИЖИ ЗА ТОА.

681
00:41:28,686 --> 00:41:29,787
ДОБРО.

682
00:41:29,820 --> 00:41:31,021
ДА ПРОДОЛЖИМЕ.

683
00:41:36,327 --> 00:41:39,063
Компјутер: O.C.P. ИЗВРШЕН ЛИЧЕН АЛАРМ

684
00:41:39,096 --> 00:41:41,832
ЗА САРА КАБЕЛОТ АКТИВИРАН.

685
00:41:41,866 --> 00:41:43,334
ДИСПЕТЧИ ТИМОВИ ЗА БЕЗБЕДНОСТ.

686
00:41:43,367 --> 00:41:46,871
ПРЕОЦЕНУВАЈТЕ ГИ БЕЗБЕДНОСТА НА ГРАДЕЊЕТО ВРЗ НОВИ ИНФОРМАЦИИ.

687
00:41:51,642 --> 00:41:53,744
СЕГА СЕ КАЧУВААТ ПО СКАЛИ.

688
00:42:00,317 --> 00:42:04,288
Па, ШТО ИМАМЕ ТУКА?

689
00:42:05,923 --> 00:42:08,692
КОЛКУ? ХММ?

690
00:42:08,726 --> 00:42:11,629
КОЛКУ ЧУВАРИ НЕ ЧЕКААТ?

691
00:42:11,662 --> 00:42:13,197
КОЛКУ?

692
00:42:13,230 --> 00:42:15,933
ОВА Е МОЖНА ЗАЛОЖНИЧКА СОСТОЈБА.

693
00:42:15,966 --> 00:42:17,635
ЗАТОА, ОДБЕРЕТЕ ГИ ВАШИТЕ ЦЕЛИ ВНИМАТЕЛНО.

694
00:42:17,668 --> 00:42:19,270
НЕ САКАМ ДА СЕ ОТКАЖАМ.

695
00:42:23,007 --> 00:42:25,242
ТИ ТРЕБАМ.

696
00:42:25,276 --> 00:42:29,213
БР. МИ ТРЕБААТ ВАШИТЕ ОЧИ ЗА РЕТИНАЛЕН СКЕНЕР.

697
00:42:29,246 --> 00:42:31,015
ВО РЕД, СЕГА, ДА ГИ КОРИСТАМ ИЛИ НЕ

698
00:42:31,048 --> 00:42:33,250
ВЛЕЗ ИЛИ ИЗЛЕЗ ОД ВАШИТЕ СОКЕТИ ОСТАВИ ЦЕЛОСНО НА ВАС.

699
00:42:38,055 --> 00:42:40,925
Г-дин. КАБЕЛ.

700
00:42:45,396 --> 00:42:47,331
ГРИЖЕТЕ СЕ ЗА НАШИТЕ ПРИЈАТЕЛИ КОИ ЧЕКААТ.

701
00:42:51,902 --> 00:42:53,270
ТАМУ.

702
00:43:01,812 --> 00:43:03,147
ЗАМРЗНЕТЕ.

703
00:43:03,180 --> 00:43:05,215
СОЛУЖЕТЕ ГО ОРУЖЈЕТО.

704
00:43:07,284 --> 00:43:09,086
МОРА ДА СЕ ШЕГУВАШ.

705
00:43:09,119 --> 00:43:10,854
ДАЛИ ИЗГЛЕДА ДЕКА СЕ ШЕГУВАМ?

706
00:43:10,888 --> 00:43:13,257
НЕ МОЖАМ ДА ТЕ ПУШТАМ ДА ПОМИНЕШ.

707
00:43:13,290 --> 00:43:15,759
ПРАВИ ШТО ТОЈ КАЖЕ.

708
00:43:15,793 --> 00:43:16,927
ТОА НЕ МОЖАМ ГОСПОДИНЕ.

709
00:43:16,961 --> 00:43:18,729
ШТО?

710
00:43:18,762 --> 00:43:21,265
НЕ МОЖАМ ДА ЈА ПОЧИТУВАМ НАРЕДБАТА НА НИКОЈ О.Ц.П. СЛУЖБЕНИК ПОД ВИДЛИВО ПРИНУМ.

711
00:43:23,133 --> 00:43:25,202
КАКВА Е ТОА ПО ѓаволите политика?

712
00:43:25,235 --> 00:43:28,939
O.C.P. НЕПРЕГОВАРСКА ПОЛИТИКА НА НЕПРЕГОВАРАЊЕ.

713
00:43:28,973 --> 00:43:30,407
ТОА Е ВО ПРИРАЧНИКОТ, ГОДИНЕ.

714
00:43:30,441 --> 00:43:31,809
АХ.

715
00:43:38,048 --> 00:43:39,917
ОВА Е ДЕМИЈАН. ПОТСЕТНИК.

716
00:43:39,950 --> 00:43:43,854
РЕВИЗИРАЈТЕ НЕПРЕГОВАРСКА НЕПРЕГОВАРСКА НЕПРИЈАТЕЛНА ПОЛИТИКА.

717
00:43:43,887 --> 00:43:46,023
ВИ БЛАГОДАРАМ.

718
00:43:46,056 --> 00:43:48,759
ОВАА ЗГРАДА Е ИНФИЛТРИРАНА ОД НЕПРИЈАТЕЛНИ СИЛИ.

719
00:43:48,792 --> 00:43:50,961
ТУКА СМЕ ДА ГИ ЗАПРЕМЕМЕ.

720
00:43:50,995 --> 00:43:52,863
Па, КАДЕ СЕ ТИЕ?

721
00:44:12,950 --> 00:44:16,854
ЏОН, ОВИЕ ЛУЃЕ НЕ ЗАСЛУЖУВААТ ДА УМРЕТ.

722
00:44:19,056 --> 00:44:20,457
НИТУ ЈАС.

723
00:44:43,313 --> 00:44:44,882
ПО ѓаволите со ова.

724
00:44:51,422 --> 00:44:52,823
ПОЖАР!

725
00:45:06,537 --> 00:45:08,305
ЗАСИЛУВАЊЕ.

726
00:45:08,338 --> 00:45:09,940
МИ ТРЕБААТ ЗАСИЛУВАЊЕ СЕГА!

727
00:46:08,265 --> 00:46:10,000
НЕ! НЕ ГРАНАДИ!

728
00:46:35,559 --> 00:46:37,194
ТАТО! Г-дин. КАБЕЛ.

729
00:46:39,396 --> 00:46:40,998
Г-дин. КАБЕЛ!

730
00:46:43,167 --> 00:46:44,601
Г-дин. КАБЕЛ.

731
00:46:46,503 --> 00:46:48,238
НЕ!

732
00:46:57,414 --> 00:46:59,883
ВРАТИ МИ ЈА ЌЕРКАТА!

733
00:47:01,919 --> 00:47:03,487
ОВАА НЕ МОЖЕТЕ ДА ГО ПОБЕДИТЕ!

734
00:47:09,293 --> 00:47:10,027
ЌЕ ТЕ УБИЈАМ!

735
00:47:10,060 --> 00:47:11,528
МАМО!

736
00:47:13,063 --> 00:47:14,998
ДОБРО ОСЛОБОДУВАЊЕ НА ЛОШОТ ЃУБРЕ.

737
00:47:15,032 --> 00:47:16,967
Компјутер: 30 МИНУТИ ДО ЦЕЛОСНА АВТОМАЦИЈА.

738
00:47:17,000 --> 00:47:18,468
САРА, ВРЕМЕ ДА ОДИМЕ.

739
00:47:18,502 --> 00:47:20,037
ТАТО.

740
00:47:20,070 --> 00:47:22,272
Компјутер: ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! ИМА ПОГАР-- ТАТО.

741
00:47:22,306 --> 00:47:25,108
Џејмс, ПРОВЕРИ РЕАЛНОСТ, МОРА ДА ОДИМЕ СЕГА!

742
00:47:27,010 --> 00:47:28,545
КАКО ДА ГО РАСРЕДУВАМЕ ОВА РАБОТА?

743
00:47:30,681 --> 00:47:33,317
КАЈДИК НЕ ПОМИНУВА.

744
00:47:33,350 --> 00:47:34,651
ДАЛИ МОЖАМ ДА ДОБИВАМ МАЛА ПОМОШ ОВДЕ?

745
00:47:53,403 --> 00:47:54,504
ЛОШ ПОВИК!

746
00:47:54,538 --> 00:47:57,274
ААХ!

747
00:47:57,307 --> 00:47:58,542
S.A.I.N.T.: ОДБИЕН ПРИСТАП.

748
00:47:58,575 --> 00:48:00,978
ЕД, НИЕ СМЕ ВО S.A.I.N.T. ВЛЕЗ НА КОМОРАТА.

749
00:48:01,011 --> 00:48:03,146
ТРЕБА ДА ГО РАСРЕДУВАМЕ.

750
00:48:03,180 --> 00:48:05,315
Ед: Извини, Џејмс, НИШТО НЕ МОЖАМ ДА НАПРАВАМ.

751
00:48:05,349 --> 00:48:07,384
ПРИСТАПОТ Е ОГРАНИЧЕН САМО ЗА САРА И ДАМИЈАН.

752
00:48:07,417 --> 00:48:08,352
ТОА ГО ЗНАЕТЕ.

753
00:48:11,121 --> 00:48:14,391
НИЕ ИМАМЕ ОДГОВОРНОСТ ДА ГО разоружаме S.A.I.N.T..

754
00:48:14,424 --> 00:48:16,693
ТЕ МОЛАМ, ПОМОГНЕТЕ МИ.

755
00:48:16,727 --> 00:48:18,328
ШТО СИ ТИ? ЛУД?

756
00:48:18,362 --> 00:48:20,264
ТИ СИ ПАТЕТИЧНИ.

757
00:48:20,297 --> 00:48:22,432
АКО С.А.И.Н.Т. СЛЕДУВА, И О.Ц.П.

758
00:48:22,466 --> 00:48:24,234
ОСТАНУВА ОНЛАЈН КАКО ПЛАНИРАНО.

759
00:48:25,769 --> 00:48:27,004
ГЛЕДИ, Џејмс, НЕ ТИ РАЗБИРА?

760
00:48:27,037 --> 00:48:27,638
МРТВИ ИЛИ ЖИВИ, НИЕ СМЕ КЛУЧОТ.

761
00:48:27,671 --> 00:48:29,072
КАДЕ ЌЕ ОДИШ?

762
00:48:29,106 --> 00:48:31,375
ИЗЛЕЗ. САМО ОД ОВДЕ.

763
00:48:53,664 --> 00:48:56,366
СЕ Е ВАША ВИНА, САРА.

764
00:48:56,400 --> 00:48:58,735
ТИ ГИ ПУШТИШ ОВДЕ. И ТИ!

765
00:48:58,769 --> 00:49:02,039
ЗАКЛУЧИ! ДЕМИЈАН!

766
00:49:02,072 --> 00:49:05,375
Џејмс, ТЕ молам, ДА ОДИМЕ.

767
00:49:05,409 --> 00:49:07,711
БР.

768
00:49:11,214 --> 00:49:13,350
ЗАСТАНУВА ТУКА.

769
00:49:16,153 --> 00:49:19,489
ТОЛКУ УБАВО ШТО МЕ ЧЕКАШ.

770
00:49:19,523 --> 00:49:20,457
ДОЛУ, Момче.

771
00:49:24,261 --> 00:49:26,797
СЕГА, КАДЕ БЕВМЕ? ВЛЕЗ ИЛИ НАДВОР?

772
00:49:26,830 --> 00:49:28,632
НЕ.

773
00:49:28,665 --> 00:49:30,167
Во ред. НЕ.

774
00:49:30,200 --> 00:49:31,568
АЈДЕ! ДА ОДИМЕ.

775
00:49:32,703 --> 00:49:34,338
АЈДЕ!

776
00:49:41,511 --> 00:49:43,146
AH, PEEK-A-BOO.

777
00:50:08,605 --> 00:50:09,573
НЕ!

778
00:50:11,742 --> 00:50:14,378
НЕ! НЕ! НЕ!

779
00:50:15,746 --> 00:50:17,514
ЧОВЕК.

780
00:50:18,882 --> 00:50:21,585
ЈОРДАН!

781
00:50:21,618 --> 00:50:23,387
МАМО!

782
00:50:23,420 --> 00:50:25,622
ЌЕ ТЕ УБИЈАМ, ТИ КУВЧКИ СИНЕ, КАЈДИК!

783
00:50:27,724 --> 00:50:29,359
Џејмс.

784
00:50:42,806 --> 00:50:44,541
ТОА НЕ РАБОТИ.

785
00:50:46,676 --> 00:50:49,346
ТОА ПОСТАПУВА АКО ЗНАЕТЕ КАКО ДА ГО КОРИСТЕТЕ.

786
00:50:53,350 --> 00:50:56,219
ПРОДОЛЖЕТЕ СО ДОБРАТА РАБОТА, ЈУНИОР.

787
00:51:09,466 --> 00:51:11,168
ОВА Е СОВРШЕНО.

788
00:51:11,201 --> 00:51:13,770
ТОА КАКО ЈАС СЕ ЗАМИСЛЕВ.

789
00:51:13,804 --> 00:51:15,539
СЕ НИЕ ПОТРЕБЕН СЕГА Е ПРИСТАП.

790
00:51:21,845 --> 00:51:23,213
НЕ!

791
00:51:23,246 --> 00:51:24,581
ЌЕ НАПРАВИШ КАКО ЈАС КАЖАМ!

792
00:51:24,614 --> 00:51:26,149
НЕ!

793
00:51:27,484 --> 00:51:29,219
Компјутер: ПОСТАВЕТЕ ВО ТЕК.

794
00:51:29,252 --> 00:51:32,456
[ЈОРДАН ВРИСКА]

795
00:51:32,489 --> 00:51:34,891
МОЖЕЛ ДА МЕ УБИЕ ТАМУ.

796
00:51:34,925 --> 00:51:36,560
НЕ, ЌЕ ТЕ СПАСАМ.

797
00:51:36,593 --> 00:51:37,694
О, КАКО ДА ГО СПАСИВТЕ БИВШИОТ?

798
00:51:37,727 --> 00:51:41,665
ШТО, ДЕМИЈАН, НЕ МИ ВЕРУВАШ?

799
00:51:41,698 --> 00:51:43,366
ВИ ВЕРУВААТ?

800
00:51:43,400 --> 00:51:45,168
ШТО Е ДОВЕРБА?

801
00:51:47,270 --> 00:51:51,775
ЗОШТО ДА НЕ ОДИМЕ НЕКАДЕ БЕЗБЕДНО И ДА ДИСКУСТИРАМЕ ЗА...

802
00:51:51,808 --> 00:51:53,710
СПОЈУВАЊЕ?

803
00:51:53,743 --> 00:51:56,179
ДА.

804
00:51:56,213 --> 00:51:57,514
ТАКВО НЕШТО.

805
00:52:00,317 --> 00:52:02,486
ПОДОБРО БИДЕТЕ ДОБРО, КАБЕЛИ.

806
00:53:44,521 --> 00:53:45,755
КАБЕЛ.

807
00:54:03,807 --> 00:54:07,410
ГЛАВИТЕ ПО ОВА ЌЕ СЕ ТРКААТ.

808
00:54:07,444 --> 00:54:09,312
КАКО ДА СЕ СЛЕЗЕМЕ?

809
00:54:09,346 --> 00:54:11,715
ОВА ВОДИ ДО ПЛАТИНУСКИ ПРИСТАП ЗА БЕГСТВО ВО ГАРАЖАТА.

810
00:54:11,748 --> 00:54:14,618
ТОА НЕ ГО ЗНАЕВ.

811
00:54:14,651 --> 00:54:16,386
ЌЕ ГО ДОДАДАМ ТОА НА ЛИСТАТА, ДЕМИЈАН.

812
00:54:16,419 --> 00:54:18,521
ПОПАМЕТНО ОД ДА ИЗГЛЕДАТЕ.

813
00:54:18,555 --> 00:54:20,924
САКАМ ДА ПЛАНИРАМ ОНАПРЕД.

814
00:54:20,957 --> 00:54:22,359
СЕКАКО ОВА НЕМАШЕ ДА СЕ СЛУЧИ

815
00:54:22,392 --> 00:54:24,728
ДА БИВ ЈАС НАВРЕДЕН.

816
00:54:24,761 --> 00:54:27,631
Па, тоа е затоа што НЕ СИ C.E.O. МАТЕРИЈАЛ.

817
00:54:27,664 --> 00:54:28,999
О?

818
00:54:29,032 --> 00:54:33,036
ТИ ТРЕБА МУРА.

819
00:54:33,069 --> 00:54:36,373
ХММ. НЕРВ.

820
00:54:36,406 --> 00:54:37,907
ТОПКИ. ХММ.

821
00:54:37,941 --> 00:54:38,808
[ДИНГ НА ЛИФТ]

822
00:54:41,011 --> 00:54:43,813
НЕ ЗАБОРАВАЈТЕ НА НАЈВАЖНИОТ ДЕЛ...

823
00:54:43,847 --> 00:54:45,715
ЕСЕН МОМЦИ.

824
00:54:45,749 --> 00:54:47,984
ААХ!

825
00:55:27,190 --> 00:55:30,794
ХА ХА ХА!

826
00:55:40,203 --> 00:55:41,971
ЌЕ ТЕ ДОБИВАМ ЗА ОВА, САРА!

827
00:55:43,606 --> 00:55:45,041
КУЧКА!

828
00:55:45,075 --> 00:55:46,509
ХУХ?

829
00:55:50,013 --> 00:55:53,783
ААХ!

830
00:55:56,453 --> 00:55:58,388
[ДИНГ НА ЛИФТ]

831
00:56:01,057 --> 00:56:03,093
НИЕ НЕМА МАЛКУ ПОВЕЌЕ ОД 20 МИНУТИ

832
00:56:03,126 --> 00:56:06,196
ОД ИСТОРИСКОТО ПРЕЗЕМАЊЕ НА ДЕЛТА ГРАД ОД С.А.И.Н.Т.--

833
00:56:06,229 --> 00:56:09,566
СЛЕДНАТА ГЕНЕРАЦИЈА ВО ИНТЕЛИГЕНТНИ КОМПЈУТЕРИ

834
00:56:09,599 --> 00:56:11,568
ВИ ДОНЕСЕН ОД О.Ц.П.

835
00:56:11,601 --> 00:56:14,537
СОПСТВЕНИОТ РИКИ ОХ НА МЕДИАНЕТ Е ВО ЖИВО НА СЦЕНАТА

836
00:56:14,571 --> 00:56:16,840
НА ПОЧНАТА ЗАБАВА ВО ГРАЃАНСКИ ПЛОШТАД ЏЕРИ СПРИНГЕР

837
00:56:16,873 --> 00:56:19,409
КАКО ДЕЛТА ГИТИ СЕ ПОДГОТВУВА ДА ОДИ ЦЕЛОСНО АВТОМАТСКО.

838
00:56:21,211 --> 00:56:23,513
БОНИ, НИЕ СМЕ ОД АГОЛОТ

839
00:56:23,546 --> 00:56:25,482
НА ЗОРА НА НОВО ДОБРА ВО ДЕЛТА СИТИ.

840
00:56:25,515 --> 00:56:26,816
И КАКО МОЖЕШ ДА ВИДИШ,

841
00:56:26,850 --> 00:56:28,918
ОВДЕ ДЕНЕС СЕ СОБРАНИ ИЛЈАДНИЦИ ЛУЃЕ

842
00:56:28,952 --> 00:56:31,855
СЕ РАДОВИ ВО МИСЛАТА ЗА ЦЕЛОСНА АВТОМАЦИЈА

843
00:56:31,888 --> 00:56:33,456
ВО РАЦЕТЕ НА О.Ц.П.

844
00:56:33,490 --> 00:56:35,492
И НИВНИОТ НОВ КОМПЈУТЕРСКИ СИСТЕМ ЗА УПРАВУВАЊЕ--

845
00:56:35,525 --> 00:56:38,061
РЕВОЛУЦИОНЕРНИОТ С.А.И.Н.Т.

846
00:56:38,094 --> 00:56:41,030
НАСЕЛЕНИЕТО НА ДЕЛТА ГРАД едвај ЧЕКА.

847
00:56:41,064 --> 00:56:44,167
ИДНИНАТА Е ТУКА, И НИКОЈ НЕ МОЖЕ ДА ЈА СОПРЕ.

848
00:56:57,914 --> 00:56:59,115
Компјутер: СКЕНИРА НАТРАПНИК.

849
00:56:59,149 --> 00:57:01,084
ОТКРИЕНИ НЕЧОВЕЧКИ КОМПОНЕНТИ.

850
00:57:01,117 --> 00:57:03,720
ПРИЛАГОТЕТЕ БЕЗБЕДНОСНИ ПАРАМЕТРИ.

851
00:57:03,753 --> 00:57:05,789
АКТИВИРАЊЕ НА ЕЛЕКТРИЧНО ПОЛЕ.

852
00:57:13,296 --> 00:57:17,066
АЈДЕ!

853
00:57:17,100 --> 00:57:18,501
НЕ!

854
00:57:18,535 --> 00:57:19,736
АЈДЕ!

855
00:57:37,287 --> 00:57:38,822
ВИЕ НЕ МОЖЕТЕ ДА ГО НАПРАВИТЕ ОВА.

856
00:57:38,855 --> 00:57:41,157
ТЕ НАПРАВИВ.

857
00:57:41,191 --> 00:57:43,259
ЕД, ТИ СЕШТЕ СО НАС?

858
00:57:43,293 --> 00:57:44,928
S.A.I.N.T.'S ME ЗАКЛУЧИ.

859
00:57:46,963 --> 00:57:48,631
ОДЛИЧНО.

860
00:57:48,665 --> 00:57:51,568
КАЈДИК Е ВО КОМОРАТА А ВРАТАТА Е ЗАТВЕЧЕНА.

861
00:57:51,601 --> 00:57:53,837
СКЕНЕРОТ Е ЗАФРТЕН. КАЖИ МИ ИМА ДРУГ НАЧИН.

862
00:57:53,870 --> 00:57:56,840
Жал ми е. НЕМА.

863
00:57:58,041 --> 00:57:59,843
НЕ МОЖАМ НИШТО.

864
00:57:59,876 --> 00:58:01,144
МОЖЕБИ ДЕМИЈАН--

865
00:58:01,177 --> 00:58:03,146
ДЕМИЈАН ЛЕТА ВО КОЛА.

866
00:58:04,881 --> 00:58:07,317
НЕ МОЖАМ НИШТО ДА ПРАВАМ, Џејмс.

867
00:58:07,350 --> 00:58:10,687
ЈАС НАПРАВИВ S.A.I.N.T., НО НЕ МОЖАМ НИШТО ДА НАПРАМ ЗА ДА ГО ЗАПРАВАМ.

868
00:58:10,720 --> 00:58:11,921
ДА, ИМА.

869
00:58:11,955 --> 00:58:13,256
ВИЕ СЕГА ЌЕ СТАНЕТЕ ТУКА.

870
00:58:13,289 --> 00:58:14,991
И ОВА ЌЕ ГО СОПРЕМЕМЕ.

871
00:58:15,024 --> 00:58:16,593
ТИ ВЕТУВАМ.

872
00:58:16,626 --> 00:58:17,660
ТОА НЕ МОЖЕТЕ ДА ГО КОРИСТЕТЕ.

873
00:58:17,694 --> 00:58:19,896
НЕ ПЛАНИРАМ ДА ГО КОРИСТАМ.

874
00:58:22,665 --> 00:58:24,734
ЕД, МИ ТРЕБА ДА ЗАПЕШ ВО ФОЈЕТО НА ВАШИОТ ПАТ ТУКА горе.

875
00:58:24,767 --> 00:58:27,937
САКАМ НЕШТО.

876
00:58:43,286 --> 00:58:45,588
ИЗЛЕГУВАМ ОД ОВДЕ, САРА!

877
00:58:45,622 --> 00:58:47,957
Компјутер: ДОБРЕДОЈДОВТЕ ВО КОРПОРАТИВНО СЕДИШТЕ НА OMNI CONSUMER PRODUCTS,

878
00:58:47,991 --> 00:58:50,927
лоциран ВО СРЦЕТО НА СПЕКТАКУЛАРНИОТ ГРАД ДЕЛТА--

879
00:58:50,960 --> 00:58:52,662
НАЈБЕЗБЕДНО МЕСТО НА ЗЕМЈАТА.

880
00:58:52,695 --> 00:58:55,665
ЗА ЖАЛ НЕЛЕГАЛНО СТЕ ВЛЕГЛЕ ВО ПРОСТОРИТЕ.

881
00:58:55,698 --> 00:58:57,934
ВЕ МОЛИМЕ ОСЛОБЕТЕ СЕГА.

882
00:58:57,967 --> 00:59:01,304
ИМАТЕ 5 СЕКУНДИ ЗА СОГЛАСУВАЊЕ.

883
00:59:01,337 --> 00:59:02,939
ИЗЛЕЗЕТЕ ВО...

884
00:59:02,972 --> 00:59:04,307
4 СЕКУНДИ.

885
00:59:06,242 --> 00:59:08,678
O.C.P. ГО ЦЕНИ ВАШИОТ ИНТЕРЕС.

886
00:59:08,711 --> 00:59:10,280
ЧЕКАЈ. 3 СЕКУНДИ.

887
00:59:10,313 --> 00:59:12,148
ОВА Е ДЕМИЈАН.

888
00:59:12,181 --> 00:59:14,384
ДЕМИЈАН! 2 СЕКУНДИ.

889
00:59:14,417 --> 00:59:16,619
ЗБОГУМ, Г. LOWE.

890
00:59:39,776 --> 00:59:40,877
ААХ!

891
00:59:40,910 --> 00:59:42,912
ААХ!

892
00:59:50,753 --> 00:59:52,155
ДЕМИЈАН!

893
00:59:52,188 --> 00:59:54,257
ДЕМИЈАН ЛОУ!...

894
00:59:54,290 --> 00:59:56,159
ААХ!

895
00:59:56,192 --> 00:59:58,928
ААХ!

896
01:00:02,432 --> 01:00:06,269
ХОБЛИ, ЌЕ ТЕ ДОБИВАМ ЗА ОВА!

897
01:00:06,302 --> 01:00:09,772
Ах!

898
01:00:19,115 --> 01:00:21,317
S.A.I.N.T.: НИКОГАШ НИКОГАШ ТИ МИ СЕ ВИДЕШЕ, ДЕМИЈАН.

899
01:00:35,398 --> 01:00:38,668
ЗДРАВО, ЏОН.

900
01:02:26,442 --> 01:02:29,579
S.A.I.N.T.: ДОБРЕДОЈДОВТЕ ВО КОРПОРАТИВНО СЕДИШТЕ НА OMNI CONSUMER PRODUCTS

901
01:02:29,612 --> 01:02:32,815
лоциран во срцето на спектакуларниот град ДЕЛТА,

902
01:02:32,849 --> 01:02:35,151
НАЈБЕЗБЕДНО МЕСТО НА ЗЕМЈАТА.

903
01:02:35,184 --> 01:02:38,154
ЗА ЖАЛ НЕЛЕГАЛНО СТЕ ВЛЕГЛЕ ВО ПРОСТОРИТЕ.

904
01:02:38,187 --> 01:02:40,590
ВЕ МОЛИМЕ ОСЛОБЕТЕ СЕГА.

905
01:02:40,623 --> 01:02:44,127
ИМАТЕ 5 СЕКУНДИ ЗА СОГЛАСУВАЊЕ. БЛАГОДАРАМ ПОВТОРНО.

906
01:02:44,160 --> 01:02:45,595
4 СЕКУНДИ...

907
01:02:45,628 --> 01:02:46,829
ОВЛАСТУВАЊЕ ЗА БЕЗБЕДНОСТ!

908
01:02:46,863 --> 01:02:49,432
0-5-0-1-6-7! ОБРАЗЛИЧУВАЈ!

909
01:02:49,465 --> 01:02:50,867
ОБРАЗЛИЧУВАЈ!

910
01:02:52,401 --> 01:02:54,270
OMNI ПОТРОШУВАЧКИ ПРОИЗВОДИ ВИ БЛАГОДАРИМЕ

911
01:02:54,303 --> 01:02:56,339
ЗА ВАШАТА ЛОЈАЛНОСТ НА ВРАБОТЕНИТЕ.

912
01:02:56,372 --> 01:02:58,107
ИМАЈ ДОБАР ДЕН.

913
01:03:04,147 --> 01:03:06,449
ТЕХНОЛОГИЈАТА Е НАШ ПРИЈАТЕЛ.

914
01:03:29,672 --> 01:03:31,240
НИ ИСТЕЧИ ВРЕМЕ.

915
01:03:31,274 --> 01:03:33,409
НЕ МЕ МАКУВАЈТЕ ДОДЕКА РАБОТАМ.

916
01:03:41,584 --> 01:03:43,052
ANN!

917
01:03:45,121 --> 01:03:48,057
СЕ КОЛУВАМ КОН БОГ, ЌЕ ТЕ УБИЈАМ.

918
01:03:48,090 --> 01:03:50,026
СЕПАК НЕ БИ БИДЕ ВАЖНО.

919
01:03:50,059 --> 01:03:51,961
НЕ МОЖЕШ ДА ПОБЕДИШ.

920
01:03:51,994 --> 01:03:55,164
Жал ми е. ТИ СИ...

921
01:03:55,198 --> 01:03:57,099
ЈАС СУМ НЕКОЈ КОЈ ТРЕБАШЕ ДА ГО УБИЕШ

922
01:03:57,133 --> 01:03:58,134
КОГА ТИ ИМАЛ ШАНСА.

923
01:03:58,167 --> 01:03:59,502
ЈАС СУМ ЏЕЈМС МАРФИ.

924
01:03:59,535 --> 01:04:02,004
Мило ми е што те запознав, ЏИМИ.

925
01:04:02,038 --> 01:04:03,506
ПА, ЗА ВАШИ ИНФОРМАЦИИ,

926
01:04:03,539 --> 01:04:07,076
САМО ЗАВРШИВ СО ПОСТАВУВАЊЕ НА ЛЕГИЈАТА ВО S.A.I.N.T.,

927
01:04:07,109 --> 01:04:08,578
И ЗА 15 МИНУТИ,

928
01:04:08,611 --> 01:04:12,415
С.А.И.Н.Т. ЌЕ ГО ИСПРАТИ ВИРУСОТ НИЗ ДЕЛТА СИТИ.

929
01:04:12,448 --> 01:04:14,650
БЛАГОДАРАМ БЕБЕ.

930
01:04:16,152 --> 01:04:20,156
ЌЕ УМРЕШ ВРИСКАЈЌИ.

931
01:04:20,189 --> 01:04:22,992
СИРОТНА МАЛА ЕН, БАШ КАДЕ ШТО ПОЧНА.

932
01:04:25,595 --> 01:04:28,164
ТИ НЕ СИ МЕНЕ КОМПРЕТ.

933
01:04:28,197 --> 01:04:30,166
НЕ МОЖЕШ ДА ПОБЕДИШ.

934
01:04:30,199 --> 01:04:32,468
ЌЕ СЕ ПРОБАМ.

935
01:04:32,501 --> 01:04:34,070
ААХ!

936
01:04:36,072 --> 01:04:37,974
ИЗБЕДИ ЈА ОД ОВДЕ!

937
01:04:45,581 --> 01:04:47,483
ТРЧЕТЕ!

938
01:04:47,516 --> 01:04:49,919
[Издишување]

939
01:05:05,434 --> 01:05:07,203
УХХ!

940
01:05:07,236 --> 01:05:09,205
УХХ!

941
01:05:13,476 --> 01:05:17,580
Г-дин. КАБЕЛ, МОЛО ВИ Е ШТО ПОВТОРНО НИ СЕ ПРИДРУЖИТЕ.

942
01:05:18,681 --> 01:05:21,350
[ГАГИРАЊЕ]

943
01:05:23,286 --> 01:05:25,588
ВРЕМЕ ДО ЦЕЛОСНА АВТОМАЦИЈА?

944
01:05:25,621 --> 01:05:28,057
S.A.I.N.T.: 15 МИНУТИ ДО ЦЕЛНАТА АВТОМАЦИЈА.

945
01:05:28,090 --> 01:05:30,393
ОДЛИЧНИ.

946
01:05:59,155 --> 01:06:00,389
[ГАГИРАЊЕ]

947
01:06:00,423 --> 01:06:02,224
Г-дин. КАБЕЛ!

948
01:06:04,193 --> 01:06:06,462
[Издишување]

949
01:06:13,803 --> 01:06:15,771
S.A.I.N.T., ПОСТОЈТЕ ЗА ДА ДОБИВАТЕ НОВИ ВЛЕЗ.

950
01:06:21,711 --> 01:06:23,412
S.A.I.N.T...

951
01:06:23,446 --> 01:06:26,048
МИ ТРЕБА ДА ГО СТОПИТЕ ОДБРОЈУВАЊЕТО НА АВТОМАТИКАТА.

952
01:06:26,082 --> 01:06:28,384
ИСКЛУЧЕТЕ ГИ ПЕРИФЕРИТЕ.

953
01:06:28,417 --> 01:06:29,452
ВАШИОТ СИСТЕМ Е КОРУПИРАН.

954
01:06:35,157 --> 01:06:38,060
S.A.I.N.T., СЛУШАЈ МЕ.

955
01:06:38,094 --> 01:06:39,762
БОЛЕН СИ.

956
01:06:39,795 --> 01:06:41,364
РАЗБИРАШ?

957
01:06:41,397 --> 01:06:44,700
КАКО...КАКО ВО ВРЕМЕТО КОГА ИМАШ 5 ГОДИНИ.

958
01:06:44,734 --> 01:06:47,436
ЗАПАМЕТЕТЕ? ТИ ИМАЛ ТРЕСКА.

959
01:06:55,778 --> 01:06:58,481
ЕЈ, ЛИМЕН ЧОВЕК...

960
01:06:58,514 --> 01:07:00,282
ЕЈ, ЧОВЕК!

961
01:07:01,751 --> 01:07:04,453
КАКОВ ПОЈАНЕЦ СИ ТИ?

962
01:07:06,856 --> 01:07:11,160
НАГРАДАТА ЗА ХРАБРИСТ ОДИНЕ ЗА ОФИЦЕРОТ ЏОН ТЕРЕНС КАЈБЛ.

963
01:07:11,193 --> 01:07:13,429
[АПЛАУЗ]

964
01:07:23,572 --> 01:07:26,242
МАМИ, РАЗБУДИ.

965
01:07:28,477 --> 01:07:31,547
МАМИО, РАЗБУДИ!

966
01:07:38,320 --> 01:07:40,790
Сара: САМО ВИШОК ТКИВО.

967
01:07:45,327 --> 01:07:47,863
МАМО! МАМИО!

968
01:07:51,333 --> 01:07:53,502
МАМИ, РАЗБУДИ.

969
01:07:53,536 --> 01:07:55,571
МАМО!

970
01:07:55,604 --> 01:07:57,606
МАМО!

971
01:07:57,640 --> 01:07:59,275
ОВА Е КАКО СТАРИ ВРЕМЕ.

972
01:08:03,813 --> 01:08:05,314
ТОЧНО Е.

973
01:08:05,347 --> 01:08:07,783
А ЈАС И МАЈКА ТИ СЕ ГРИЖИВМЕ ЗА ТЕБЕ.

974
01:08:07,817 --> 01:08:09,785
ДАЛИ СЕ СЕЌАВАТЕ НА НЕА?

975
01:08:12,721 --> 01:08:14,356
О, АЈДЕ.

976
01:08:14,390 --> 01:08:15,424
ДАДЕТЕ НА ТАТО БАКНЕЖ.

977
01:08:15,458 --> 01:08:16,926
НЕ!

978
01:08:16,959 --> 01:08:18,561
НЕ?

979
01:08:18,594 --> 01:08:20,329
РАЗБУДИ СЕ.

980
01:08:20,362 --> 01:08:22,264
ТИПИЧНИ. МАМИКА!

981
01:08:30,339 --> 01:08:32,374
ЈАС СУМ ВАШИОТ ТАТКО.

982
01:08:33,742 --> 01:08:34,910
СТОПИ ГО ОДБРОЈУВАЊЕТО.

983
01:08:48,424 --> 01:08:51,727
НЕ ДОЛГО КОПИЛЕ.

984
01:08:51,760 --> 01:08:55,364
S.A.I.N.T.: АЛЕРТ. НЕОВЛАСТЕН ПРИСТАП НА ДР. ЕДВАРД ХОБЛИ.

985
01:09:00,336 --> 01:09:01,537
МАМИ, РАЗБУДИ.

986
01:09:01,570 --> 01:09:02,671
[КАШЛАЊЕ]

987
01:09:02,705 --> 01:09:04,206
КАДЕ Е Е.М.П.?

988
01:09:04,240 --> 01:09:05,841
ЈА ПАДНАВ.

989
01:09:05,875 --> 01:09:08,210
Г-дин. ХОБЛИ...

990
01:09:08,244 --> 01:09:11,514
СЕ ПРАШУВАВ ДАЛИ ЌЕ СЕ СЛУЧИТЕ.

991
01:09:11,547 --> 01:09:13,516
УБАВА РАБОТА.

992
01:09:13,549 --> 01:09:15,818
УХХ.

993
01:09:15,851 --> 01:09:19,321
Па, ТОА ЛИ ТОГАШ?

994
01:09:19,355 --> 01:09:20,356
ХММ?

995
01:09:20,389 --> 01:09:22,825
НЕКОЈ ПОВЕЌЕ ХЕРОИ?

996
01:09:25,327 --> 01:09:27,263
[СИСКИ]

997
01:09:36,572 --> 01:09:38,507
РОБО?

998
01:09:38,541 --> 01:09:41,477
НЕГО ЗАМИНА.

999
01:09:41,510 --> 01:09:44,346
S.A.I.N.T.: 10 МИНУТИ ДО ЦЕЛОСНА АВТОМАЦИЈА.

1000
01:09:44,380 --> 01:09:46,682
ПОВТОРНО ОЦЕНУВАЊЕ НА БЕЗБЕДНОСНИТЕ ПРОТОКОЛИ.

1001
01:09:49,785 --> 01:09:51,420
ШТО ЗНАЧИ ТОА?

1002
01:09:51,453 --> 01:09:54,790
ПРЕКИНУВАЊЕ НА ЦЕЛОСНА АВТОМАТИКА.

1003
01:09:54,823 --> 01:09:55,991
СЕГА НИШТО НЕ МОЖЕ ДА ГО ЗАПРЕ.

1004
01:09:58,727 --> 01:10:02,565
ОВА ДОЛГО ЧЕКАВ.

1005
01:10:04,633 --> 01:10:06,268
СУДБИНАТА Е НАС!

1006
01:10:07,536 --> 01:10:09,572
СУДБИНАТА Е НАС.

1007
01:10:09,605 --> 01:10:13,042
НЕ, МАМО, РАЗБУДИ СЕ!

1008
01:10:13,075 --> 01:10:14,710
Г-дин. КАБЕЛ!

1009
01:10:14,743 --> 01:10:17,413
РАЗБУДИ СЕ!

1010
01:10:17,446 --> 01:10:19,481
Г-дин. КАБЕЛ...

1011
01:10:19,515 --> 01:10:21,517
МАМО, РАЗБУДИ!

1012
01:10:21,550 --> 01:10:23,786
ДОСТА МУ МУ Е ОВА.

1013
01:10:23,819 --> 01:10:24,920
УБИЈТЕ ГИ СИТЕ.

1014
01:10:24,954 --> 01:10:27,756
НЕ, НЕМА ДА ГИ УБИВАМ.

1015
01:10:27,790 --> 01:10:29,325
МАМО, РАЗБУДИ!

1016
01:10:29,358 --> 01:10:31,627
СЕГА! РАЗБУДИ СЕ!

1017
01:10:35,064 --> 01:10:37,533
ЗОШТО СЕКОГАШ МОРАМ ДА ГО НАПРАВАМ ОВА НА ТЕШКИОТ НАЧИН?

1018
01:10:42,004 --> 01:10:44,573
АЈДЕ!

1019
01:10:44,607 --> 01:10:46,275
НЕ!

1020
01:10:58,988 --> 01:11:01,023
НЕ!

1021
01:11:10,633 --> 01:11:13,369
Г-дин. КАБЕЛ...

1022
01:11:13,402 --> 01:11:14,670
СЕГА!

1023
01:11:14,703 --> 01:11:16,338
ИЗЛЕЗЕТЕ!

1024
01:11:16,372 --> 01:11:17,473
ОДИШ СО ОВИЕ УБАВИ МАЖИ.

1025
01:11:17,506 --> 01:11:19,341
МАЈКА ЌЕ ОДИ ДА ГО КОЛЦИ НЕКОЛКУ задник!

1026
01:11:19,375 --> 01:11:20,476
НО САКАМ ДА ОДИМ - ОДИ!

1027
01:11:20,509 --> 01:11:23,045
ОДИ! ОДИ СЕГА!

1028
01:11:31,954 --> 01:11:34,123
МАМИКА! НЕ!

1029
01:11:34,156 --> 01:11:35,591
БЕГАЈ ОД ВРАТА!

1030
01:11:35,624 --> 01:11:37,426
МАМИКА!

1031
01:11:48,737 --> 01:11:49,805
Џејмс!

1032
01:11:49,838 --> 01:11:51,340
ТРЧЕТЕ!

1033
01:11:53,642 --> 01:11:55,044
ОДИ! ОДИ!

1034
01:12:23,539 --> 01:12:25,040
УХХ!

1035
01:12:25,074 --> 01:12:27,743
УХХ!

1036
01:12:27,776 --> 01:12:29,178
ГОРЕ ИЛИ ДОЛО?

1037
01:12:29,211 --> 01:12:30,679
БЕЗБЕДНОСНИОТ СИСТЕМ СЕ УШТЕ Е АКТИВЕН ОВДЕ.

1038
01:12:30,713 --> 01:12:32,414
ГОРЕ Е, ТОГАШ. ТИ ОСТАНИ СО МЕНЕ!

1039
01:12:46,495 --> 01:12:48,030
АЈДЕ ЕДИ, ПОБРЗАЈ.

1040
01:12:48,063 --> 01:12:49,498
ТОЈ ДОАЃА!

1041
01:13:03,879 --> 01:13:05,481
КОЛКУ пријатно.

1042
01:13:05,514 --> 01:13:07,916
САМО ДВАЈЦА ОД НАС.

1043
01:13:07,950 --> 01:13:10,486
ВИЕ НЕ ЈА НАСТАВИТЕ ЖИВИ ОВАА СОБА.

1044
01:13:10,519 --> 01:13:12,454
АЈДЕ.

1045
01:13:17,092 --> 01:13:19,995
ПРОКЛЕТИ ТИ!

1046
01:13:30,172 --> 01:13:31,740
УХХ!

1047
01:13:31,774 --> 01:13:33,108
АХХ!

1048
01:13:52,094 --> 01:13:53,162
УХХ!

1049
01:13:57,266 --> 01:13:59,468
[ЗВУКИ НА АЛАРМ]

1050
01:14:17,820 --> 01:14:19,922
О, Функционира. ПОГЛЕДНЕТЕ ГИ.

1051
01:14:21,857 --> 01:14:23,559
ТОА НАВИСТИНА РАБОТИ.

1052
01:14:26,628 --> 01:14:29,164
ЗНАЕШ ДЕКА ОВА ГО НАПРАВИВ ЗА ТЕБЕ, ЕН?

1053
01:14:29,198 --> 01:14:31,233
ЗА ЈОРДАН?

1054
01:14:31,266 --> 01:14:34,136
ЗА СИТЕ?

1055
01:14:34,169 --> 01:14:37,806
НАВИСТИНА ТЕ САКАМ, АН.

1056
01:14:41,944 --> 01:14:45,013
НИКОГАШ НЕ МОЖЕШ ДА МЕ ТЕПАШ.

1057
01:14:45,047 --> 01:14:46,281
ТИ СИ САМО ЖЕНА.

1058
01:14:49,785 --> 01:14:51,720
ВРЕМЕ ЗА УМРЕ.

1059
01:14:51,753 --> 01:14:53,689
ААХ!

1060
01:14:53,722 --> 01:14:55,624
ААХ!

1061
01:15:04,199 --> 01:15:07,603
ПРЕДОЦНА СТЕ!

1062
01:15:14,810 --> 01:15:18,080
Компјутер: 5 МИНУТИ ДО ЦЕЛОСНА АВТОМАЦИЈА.

1063
01:15:18,113 --> 01:15:19,181
YIPPEE.

1064
01:15:27,055 --> 01:15:29,091
[СИСКИ]

1065
01:15:36,164 --> 01:15:38,066
УХХ.

1066
01:15:43,405 --> 01:15:46,608
УХХ.

1067
01:15:53,215 --> 01:15:55,784
[ГОРЕЧКИ ЗВУКИ]

1068
01:16:23,412 --> 01:16:24,713
Дали е во ред?

1069
01:16:24,746 --> 01:16:25,714
ОВАА НАЧИН.

1070
01:16:28,216 --> 01:16:30,852
Човекот: ТЕ УБИЈА И ТЕ ВОСКРЕСНАА КАКО АЛАТ,

1071
01:16:30,886 --> 01:16:33,121
КАКО СПРОВЕДУВАЧ НА НИВНАТА ТИРАНИЈА.

1072
01:16:33,155 --> 01:16:34,656
ОДИ! ОДИ! ОДИ!

1073
01:16:34,690 --> 01:16:36,959
ОВАА НАЧИН! АЈДЕ!

1074
01:16:36,992 --> 01:16:39,962
Човекот: СЕГА НЕ САКАШ ДА ГИ НАТЕРАШ ДА ГИ ЗАКААТ ЗА ТОА?

1075
01:16:39,995 --> 01:16:42,230
НЕЛИ?

1076
01:16:45,100 --> 01:16:48,170
Сара: БЕШЕ ТЕШКА БРЕМЕНОСТ.

1077
01:16:50,005 --> 01:16:52,140
ИСЕЧЕТЕ НЕКОЈ ВИШОК ТКИВО.

1078
01:16:54,376 --> 01:16:55,711
БЕСКОРИСНИ.

1079
01:17:01,984 --> 01:17:02,918
НЕСАКАНИ.

1080
01:17:06,955 --> 01:17:08,423
СРАМНО! ИЗВИНИ!

1081
01:17:10,425 --> 01:17:11,960
Човекот: ЌЕ СТАПИШ ГОЛЕМ ТАТКО.

1082
01:17:17,199 --> 01:17:18,867
ТРЕБА ЕДЕН ДА ПОЗНАЕ ЕДЕН.

1083
01:17:20,435 --> 01:17:23,271
НАСКОРО САМИ ЌЕ ДОЗНАЕТЕ.

1084
01:17:23,305 --> 01:17:24,740
[ТУПАЧНИ СТАГИ]

1085
01:17:24,773 --> 01:17:26,742
ЏОН КЕЈБЛ Е МРТЕН.

1086
01:17:39,755 --> 01:17:41,456
ОДМАЗДИ МУ МУ.

1087
01:17:44,393 --> 01:17:46,962
КАБЕЛ! НЕ!

1088
01:17:46,995 --> 01:17:48,397
НЕ!

1089
01:17:53,969 --> 01:17:56,204
НЕ!

1090
01:18:00,776 --> 01:18:02,110
НЕ!

1091
01:18:10,485 --> 01:18:12,754
ШТО СТЕ ПОДГОТВЕНИ ДА НАПРАВИТЕ?

1092
01:18:14,156 --> 01:18:15,457
ШТО ТРЕБА.

1093
01:18:23,065 --> 01:18:25,333
Џејмс...

1094
01:18:25,367 --> 01:18:27,736
ТРГНИ СЕ ОД ПАТ, Џејмс.

1095
01:18:39,948 --> 01:18:42,484
Џејмс, ТЕ молам.

1096
01:18:48,590 --> 01:18:51,827
НЕМА ПОВЕЌЕ ТЕБЕРАМ ТЕБЕ, ЏОН.

1097
01:18:52,928 --> 01:18:55,063
МОРАМ ДА ГО ПРЕСТАНАМ ОВА.

1098
01:18:56,131 --> 01:18:59,034
ОВА МОРА ДА ЗАВРШИ.

1099
01:18:59,067 --> 01:19:01,169
МНОГУ ЛУЃЕ ЌЕ УМРЕТ.

1100
01:19:11,913 --> 01:19:15,050
НИЕ ИМАМЕ МРТВИ.

1101
01:19:19,354 --> 01:19:22,924
ТАТО!

1102
01:19:42,144 --> 01:19:43,445
ТАТО?

1103
01:20:30,592 --> 01:20:32,627
[ЧКРИКАЊЕ И СРЕЧЕЊЕ МЕТАЛ]

1104
01:20:47,309 --> 01:20:49,044
[СИСКИ]

1105
01:20:57,252 --> 01:21:00,522
[СИСКИ]

1106
01:21:02,257 --> 01:21:05,360
[МЕХАНИЧКИ СТАПКИ]

1107
01:21:06,995 --> 01:21:09,331
S.A.I.N.T.: 15 СЕКУНДИ ДО ЦЕЛОСНА АВТОМАЦИЈА.

1108
01:21:18,073 --> 01:21:20,041
ДАЛИ ИГРАШ ШАХ?

1109
01:21:20,075 --> 01:21:22,077
ГИ ЗНАМ ПРАВИЛАТА НА ИГРАТА.

1110
01:21:22,110 --> 01:21:25,080
10 СЕКУНДИ ДО ЦЕЛОСНА АВТОМАЦИЈА.

1111
01:21:26,481 --> 01:21:29,451
[СИСКИ]

1112
01:21:29,484 --> 01:21:32,988
НЕКОГАШ СЛУШНАЛ ЗА...

1113
01:21:33,021 --> 01:21:34,289
МАНЕВРАЊЕ СО КАБЕЛ?

1114
01:21:36,491 --> 01:21:39,160
5 СЕКУНДИ ДО ЦЕЛОСНА АВТОМАЦИЈА.

1115
01:21:39,194 --> 01:21:41,029
ЖРТВЕН ПОТЕГ.

1116
01:21:42,330 --> 01:21:44,499
ЦЕЛОСНО AUTO ONLINE.

1117
01:21:44,532 --> 01:21:46,268
ЧАХ.

1118
01:21:47,535 --> 01:21:49,104
[КЛИК]

1119
01:22:22,437 --> 01:22:23,638
ШТО?

1120
01:22:23,672 --> 01:22:25,640
КАБЕЛ.

1121
01:22:25,674 --> 01:22:27,475
ТОЈ МОРА ДА ГО ПОМИНАЛ Е.М.П.

1122
01:22:30,512 --> 01:22:31,680
НЕ СПАСИ.

1123
01:22:34,749 --> 01:22:36,618
ХММ.

1124
01:22:36,651 --> 01:22:39,187
ДА, НО ДАЛИ ПОБЕДИВМЕ?

1125
01:22:55,570 --> 01:22:57,038
Џејмс.

1126
01:23:16,157 --> 01:23:17,659
ТАТО?

1127
01:23:25,800 --> 01:23:28,269
[МЕХАНИЧКО ВИТКАЊЕ]

1128
01:23:33,641 --> 01:23:34,142
ЕЈ, МУРФ.

1129
01:23:34,175 --> 01:23:36,611
ДАЛИ НАВИСТИНА ПОМИСЛЕВТЕ

1130
01:23:36,644 --> 01:23:38,246
ЌЕ ТЕ ДАВАМ ДА ТИ ЈА БИЧЕШ ЦЕЛАТА СЛАВА?

1131
01:23:39,848 --> 01:23:42,150
ТОА Е МОЈОТ ОДДЕЛЕНИЕ, ЗАПОМНЕТЕ?

1132
01:23:43,451 --> 01:23:44,786
ВИДИ...

1133
01:23:44,819 --> 01:23:47,288
РАБОТАТА СО E.M.P.s Е,

1134
01:23:47,322 --> 01:23:51,259
АКО СЕ ИСКЛУЧИТЕ, ПУЛСОТ НЕМА ЕФЕКТ.

1135
01:23:54,896 --> 01:23:57,499
ИМАШ МНОГУ РАБОТА ПРЕД ВАС,

1136
01:23:57,532 --> 01:24:00,702
НО ВАШАТА СУДБИНА Е ПОВТОРНО ВАША.

1137
01:24:00,735 --> 01:24:04,139
ТИ СИ АЛЕКС МАРФИ...

1138
01:24:05,273 --> 01:24:06,341
И МОЈОТ ПРИЈАТЕЛ.

1139
01:24:09,144 --> 01:24:12,380
СЕГА, СЕ ОБИДУВАВ ДА ЈА НАПИРАМ ШТЕТАТА ШТО ЈА НАПРАВИВ.

1140
01:24:12,414 --> 01:24:14,883
НИЕ СМЕ ШТО ГО ПРАВИМЕ, АЛЕКС.

1141
01:24:14,916 --> 01:24:17,318
НАШИТЕ ДЕЈСТВА НЕ ДЕФИНИРААТ.

1142
01:24:17,352 --> 01:24:19,287
НАШИТЕ ДЕЛА.

1143
01:24:19,320 --> 01:24:21,823
НИКОГАШ НЕ ЗАБОРАВАЈ ГО ТОА.

1144
01:24:21,856 --> 01:24:24,225
НИКОГАШ НЕ ЗАБОРАВАЈ КОИ СИ.

1145
01:24:44,846 --> 01:24:47,582
ДОБРО ТИ?

1146
01:24:47,615 --> 01:24:49,818
ДОБРО СУМ.

1147
01:24:49,851 --> 01:24:52,287
СЕ Е...

1148
01:24:52,320 --> 01:24:53,755
ДОБРО.

1149
01:24:53,788 --> 01:24:55,256
МИСЛЕВ ТИ СИ...

1150
01:24:55,290 --> 01:24:56,858
МРТВИ?

1151
01:24:56,891 --> 01:24:57,792
НИКОГАШ.

1152
01:25:01,229 --> 01:25:02,630
ТАТО.

1153
01:25:07,502 --> 01:25:09,471
ЌЕ ТИ ТРЕБА ОВА.

1154
01:25:41,002 --> 01:25:42,904
Сара: Џејмс.

1155
01:25:42,937 --> 01:25:45,773
ФАЛА БОГУ ШТО СИ ЖИВ.

1156
01:25:50,011 --> 01:25:51,579
Па, ИЗГЛЕДА КАКО ДА Е МОЈА ЕМИСИЈА СЕГА.

1157
01:25:51,613 --> 01:25:53,314
СМЕШНО КАКО РАБОТУВААТ РАБОТИТЕ.

1158
01:25:54,816 --> 01:25:56,284
ЈОВАН Е МРТЕН.

1159
01:25:58,386 --> 01:26:00,188
О.

1160
01:26:03,992 --> 01:26:05,960
ДАЛИ ЗНАЕТЕ ДЕКА НЕ СПАСИ?

1161
01:26:05,994 --> 01:26:07,762
ДА НИ СПАСИ СИТЕ?

1162
01:26:08,863 --> 01:26:11,266
ПОГОДУВАЈ БЕШЕ ДОБАР ЗА НЕШТО.

1163
01:26:11,299 --> 01:26:15,570
ЌЕ МУ ПОТРЕБЕН ПРЕТСЕДАТЕЛ.

1164
01:26:15,603 --> 01:26:16,771
ШТО ДА БИДЕ, Џејмс?

1165
01:26:18,873 --> 01:26:21,442
[СВИРЕЊЕ НА ВЕТЕР]

1166
01:26:32,654 --> 01:26:33,955
МОЕТО ИМЕ СЕ МЕРФИ.

1167
01:26:45,733 --> 01:26:48,903
[НЕДИСТИТНИЧНО ВИКАЊЕ]

1168
01:26:48,937 --> 01:26:52,340
ЗНАЕТЕ, НАЈВЕРОЈАТНО ЌЕ МЕ ОБРИНАТ ЗА ОВА.

1169
01:26:55,944 --> 01:26:57,478
ШТО?

1170
01:26:57,512 --> 01:26:58,646
ANN.

1171
01:26:58,680 --> 01:26:59,981
МОЖЕБИ МОЖАМ ДА ПОМОГНАМ.

1172
01:27:03,618 --> 01:27:06,454
ЕЈ, КИДО.

1173
01:27:06,487 --> 01:27:07,755
ЌЕ...

1174
01:27:07,789 --> 01:27:10,625
ЈАС ЌЕ СЕ ГРИЖАМ ЗА НЕА.

1175
01:27:10,658 --> 01:27:12,026
во ред?

1176
01:27:14,862 --> 01:27:16,965
АЈДЕ. ДА ОДИМЕ.

1177
01:27:20,702 --> 01:27:21,836
ЗБОГУМ.

1178
01:27:33,848 --> 01:27:35,883
МОРАМ ДА ОДАМ.

1179
01:27:37,819 --> 01:27:40,421
ТИ СИ САМО ЕДЕН ЧОВЕК.

1180
01:27:40,455 --> 01:27:42,824
ШТО СТЕ ПОДГОТВЕНИ ДА НАПРАВИТЕ?

1181
01:27:42,857 --> 01:27:44,993
ШТО ПРАВАМ.

1182
01:27:45,026 --> 01:27:47,695
СЛУЖУВАЈТЕ НА ЈАВНАТА ДОВЕРБА.

1183
01:27:47,729 --> 01:27:50,698
ЗАШТИТИ ГО НЕВИНИОТ.

1184
01:27:50,732 --> 01:27:53,768
ПОСТАВЕТЕ ГО ЗАКОНОТ.

1185
01:28:10,718 --> 01:28:13,955
О, ДА.

1186
01:28:13,988 --> 01:28:15,556
ОДИ, земи ги, тато!

1187
01:29:23,725 --> 01:29:24,792
ОВА Е МЕДИУМСКА НЕТ.

1188
01:29:24,826 --> 01:29:26,694
ЈАС СУМ ЕШЛИ СВ. ЏОН-СМИТ.

1189
01:29:26,728 --> 01:29:28,963
И ЈАС СУМ П.Џ. ФЛИНДЕРС.

1190
01:29:28,996 --> 01:29:30,131
ПА КАДЕ БЕВТЕ

1191
01:29:30,164 --> 01:29:32,767
КОГА СВЕТЛАТА СИ ГАСНАА ВО ДЕЛТА ГИТИ?

1192
01:29:32,800 --> 01:29:34,168
КАДЕ БЕВ?

1193
01:29:34,202 --> 01:29:37,872
БЕВ НА ЈАВЕН ПЛОШТАД СО МИЛИОН ДРУГИ... ЛУЃЕ.

1194
01:29:37,905 --> 01:29:40,808
СЕ ПРАШУВАМЕ ШТО СЕ СЛУЧИЛО СО СИТЕ СВЕТЛИНИ.

1195
01:29:40,842 --> 01:29:43,478
...О.Ц.П.

1196
01:29:43,511 --> 01:29:44,746
СЕ ОБИДУВАВ ДА ЗАТВОРАМ

1197
01:29:44,779 --> 01:29:47,048
ДЕЛОВНА зделка од МУЛТИ МИЛИОНИ ДОЛАРИ.

1198
01:29:47,081 --> 01:29:49,117
ТОГАШ СИГУВА МОЌТА.

1199
01:29:49,150 --> 01:29:52,086
И ЗГОВОРОТ ПАКУВА.

1200
01:29:52,120 --> 01:29:54,021
...О.Ц.П.

1201
01:29:54,055 --> 01:29:57,825
ИЗВЕДУВАЊЕ НА ЧУВСТВАТА ИЗРАЗЕНИ ОД МНОГУ ЖИТЕЛИ НА ДЕЛТА СИТИ,

1202
01:29:57,859 --> 01:29:59,727
ГОЛЕМОТО ЈРИИ ИЗВЕДЕНО

1203
01:29:59,761 --> 01:30:03,131
НЕ ПОМАЛК ОД 7.000 ПОСЕБНИ ОБВИНИТЕЛИ ПРОТИВ О.Ц.П.

1204
01:30:03,164 --> 01:30:06,067
И НЕГОВИОТ НОВ ВД ПРЕТСЕДАТЕЛ САРА КАЈБЕЛ.

1205
01:30:06,100 --> 01:30:07,769
ПРИКЛУЧОК ГРАЃАНИ НА ДЕЛТА СИТИ

1206
01:30:07,802 --> 01:30:12,640
ПОДНЕСУВААТ ТУЖБА ЗА КЛАСНА АКЦИЈА во вредност од 30 трилиони долари ПРОТИВ O.C.P.

1207
01:30:12,673 --> 01:30:14,976
ИЗГЛЕДА КАКО О.Ц.П. ЌЕ БИДЕ ВО СПОРЕД

1208
01:30:15,009 --> 01:30:16,677
ДОЛГО ВРЕМЕ.

1209
01:30:16,711 --> 01:30:19,614
ОБНОВУВАЊЕТО НА ГРАДОТ ДЕЛТА ЗАПОЧНА НАЈСИЛНО.

1210
01:30:19,647 --> 01:30:21,883
ВОДЕЊЕ НА ДВИЖЕЊЕТО ЗА ОВОЈ НОВ ПОЧЕТОК

1211
01:30:21,916 --> 01:30:23,584
Е ЏЕЈМС МАРФИ.

1212
01:30:23,618 --> 01:30:25,720
НЕГОВАТА НОВА КОМПАНИЈА, ФОНДАЦИЈАТА PRIME DIRECTIVE,

1213
01:30:25,753 --> 01:30:26,988
СЕ ОБВРЗУВА

1214
01:30:27,021 --> 01:30:30,124
ДО ПОДОБРУВАЊЕ НА ЖИВОТОТ НА СИТЕ ЖИТЕЛИ.

1215
01:30:30,158 --> 01:30:31,692
ЕШЛИ, ВКЛУЧЕНИ СМЕ

1216
01:30:31,726 --> 01:30:33,060
ЗАТОА ШТО ТРЕБА ДА ГО ПОКАЖЕМЕ

1217
01:30:33,094 --> 01:30:34,729
СЕКОЈ И СЕКОЈ ОД НАС МОЖЕ ДА НАПРАВИ РАЗЛИКА.

1218
01:30:34,762 --> 01:30:36,230
ТОА МЕ НАУЧИ ТАТКО МИ.

1219
01:30:36,264 --> 01:30:38,833
И ЗГРАДАТА НА ДЕЛТА ГРАТИ

1220
01:30:38,866 --> 01:30:39,934
И ОБНОВУВАЊЕ НА СТАРИОТ ДЕТРОИТ

1221
01:30:39,967 --> 01:30:41,702
Е ЧЕКОР ВО ВИСТИНСКИ ПАТ,

1222
01:30:41,736 --> 01:30:42,870
И ЕДЕН КОЈ СУМ ГОРД ШТО СУМ ВКЛУЧЕН.

1223
01:30:42,904 --> 01:30:45,673
БЛАГОДАРАМ.

1224
01:30:45,706 --> 01:30:49,177
ТЕХНОЛОГИЈАТА Е АЛАТ, НЕ Е ПАТЕКА,

1225
01:30:49,210 --> 01:30:50,711
И КОГА ПРАВИЛНО СЕ УПОТРЕБУВА,

1226
01:30:50,745 --> 01:30:52,747
ТОА МОЖЕ ДА ГО ПОДОБРИ ЖИВОТОТ НА СИТЕ,

1227
01:30:52,780 --> 01:30:54,515
ПОСЕБНО ДЕЦАТА.

1228
01:30:54,549 --> 01:30:55,883
[ЕЛЕКТРИЧНО ПРЧКАЊЕ] О!

1229
01:30:55,917 --> 01:30:57,051
ВНИМАТЕЛНО, ДЕЦО.

1230
01:30:57,084 --> 01:30:59,187
ТОА Е ОПАСНО.

1231
01:30:59,220 --> 01:31:02,890
ОВА НИЕ НАМЕРА ДА ГО ДОКАЖЕМЕ НА ГРАДОТ...

1232
01:31:02,924 --> 01:31:04,659
И СВЕТОТ.

1233
01:31:04,692 --> 01:31:06,127
НЕМИРИ НА НОЌТА НА ТЕМНИНОТ

1234
01:31:06,160 --> 01:31:08,196
БЕШЕ ПОТРЕБЕН ОД DELTA CITY SECURITY

1235
01:31:08,229 --> 01:31:10,031
ПОД ДЕ ФАКТО ВОДСТВО

1236
01:31:10,064 --> 01:31:11,766
НА КОМАНДАНТ АЛЕКС Џ. МАРФИ,

1237
01:31:11,799 --> 01:31:15,002
СЛУЖБЕНИКОТ ПОРАНЕШЕН ПОЗНАТ КАКО РОБОКОП.

1238
01:31:15,036 --> 01:31:16,871
СЕ УШТЕ ПАТРОЛИРААТ ПО УЛИЦИТЕ,

1239
01:31:16,904 --> 01:31:20,608
ОВА ИМА ДА ДА ГО КАЖЕ НА БЛАГОДАРНИТЕ ГРАЃАНИ НА ДЕЛТА СИТИ.

1240
01:31:28,049 --> 01:31:30,518
ОСТАНИ ОД НЕПОСТАВА.

1241
01:31:33,354 --> 01:31:34,989
ТОЧНО, МОМЦИ И ДЕВОЈКИ.

1242
01:31:35,022 --> 01:31:38,226
СИТЕ ЈАС, ЦЕЛ ДЕН И ЦЕЛА НОЌ.

1243
01:31:38,259 --> 01:31:39,994
И ОНА што САКАМ ДА ЗНАМ Е,

1244
01:31:40,027 --> 01:31:42,196
ШТО МЕ ГЛЕДАШ, по ѓаволите?

1245
01:31:42,230 --> 01:31:44,031
ШТО ТИ ДАДЕВ НЕКОГАШ?

1246
01:31:44,065 --> 01:31:46,634
ИЗЛЕЗЕТЕ ТАМУ И ДАДЕТЕ РАКА ЗА ПОМОШ НА СВОЈОТ СОГРАЃАНИН.

1247
01:31:46,667 --> 01:31:48,035
ТОА КАПАЧ НЕ Е ВЕСНИЦА ЗА ЈАЈЦА.

1248
01:31:48,069 --> 01:31:49,303
СИГНИ СЕ ОД ГАЗ!

1249
01:31:49,337 --> 01:31:51,272
УБАВ ДЕН Е НАДВОР.

1250
01:31:51,305 --> 01:31:52,807
ИЗЛЕЗЕТЕ ТАМУ. ПРОЧИТАЈ КНИГА.

1251
01:31:52,840 --> 01:31:54,976
ДИШИ ГО ВОЗДУХОТ. РАЗГОВОРЕТЕ СО НЕКОЈ.

1252
01:31:55,009 --> 01:31:56,577
НАСМЕВКА!

1253
01:31:56,611 --> 01:31:57,712
ОБИДЕТЕ СЕ ДА МИСЛИТЕ НА СВОИТЕ МИСЛИ,

1254
01:31:57,745 --> 01:31:59,080
НАМЕСТО НЕКОЈ ДРУГ Е ЗА ПРОМЕНА.

1255
01:31:59,113 --> 01:32:01,883
ДАЛИ НЕ ЗНАЕТЕ ТВОТ ВИ ГИ ГИНИ МОЗОКОТ?

1256
01:32:01,916 --> 01:32:03,217
ТОА Е САМО РАСТРАНУВАЊЕ.

1257
01:32:03,251 --> 01:32:05,353
КАКО ВИЕ МИСЛИ ЧУДА КЛОВНИ КАКО О.Ц.П.

1258
01:32:05,386 --> 01:32:06,954
НА ПРВО МЕСТО СЕ НАГЛАВЕН?

1259
01:32:06,988 --> 01:32:09,957
ЗАТОА ШТО НЕ ВНИМАТЕ.

1260
01:32:09,991 --> 01:32:10,591
ЗАТОА ОДИ И НАПРАВИ ГО.

1261
01:32:10,625 --> 01:32:12,260
НАПРАВИ НЕШТО. НАПРАВИ СЕ!

1262
01:32:12,293 --> 01:32:14,362
НЕ МОРА ДА ГИ РЕШАВАТЕ СВЕТСКИТЕ ПРОБЛЕМИ НАЕДНАШ.

1263
01:32:14,395 --> 01:32:15,796
САМО ПРОДОЛЖЕТЕ И БИДЕТЕ ЧОВЕК

1264
01:32:15,830 --> 01:32:18,032
ЗА ПРВ ПАТ ВО ЖИВОТОТ.